Sedat Uçan - Kabristan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sedat Uçan - Kabristan




Kabristan
Graveyard
SEDAT UÇAN HAYRANI
SERDAR UÇAN FAN
Kabrîstanı gördüm bugün Nîce canlar devran eder
I saw the graveyard today Countless souls revolving
Rahmet umarlar günbe gün Gözlerînî gîryan eder
They hope for mercy day by day It makes their eyes tearful
Nîce cîvan nîce pîrler Nîce aslan gîbî erler
Countless young and countless elderly people Countless brave men like lions
Yerlerîdîr kara yerler Hep hak île yeksan eder
Their places are dark places God makes them all equal
Mah cemaller olmuş türab Sarayları olmuş harab
Moon-like faces have become dust Their palaces have become ruins
Defterînde olan sevab Güzel zevk-î cînan eder
The rewards in his book The beautiful pleasures of paradise make
Nîce cîvan nîce pîrler Nîce aslan gîbî erler
Countless young and countless elderly people Countless brave men like lions
Yerlerîdîr kara yerler Hep hak île yeksan eder
Their places are dark places God makes them all equal
Görünür mezar taşları Üstüne konan kuşları
Tombstones are visible Birds landing on it
Doğar rahmet güneşlerî Merhametî rahman eder
Suns of mercy rise The merciful God does
Nîce cîvan nîce pîrler Nîce aslan gîbî erler
Countless young and countless elderly people Countless brave men like lions
Yerlerîdîr kara yerler Hep hak île yeksan eder
Their places are dark places God makes them all equal






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.