Ona Gideyim - Sedat Uçan traduction en allemand

Ona Gideyim

Açın yollarımı ona gideyim
Gidip ravzasını seyran edeyim
O yüce resulün hasretindeyim
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Akıyor gözyaşım dinmiyor neden
Onun hasretidir yakıp kül eden
Gidenler dönmüyor Can Medine'den
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Bu gönül yarası kanar ezelden
Medine çok uzak ne gelir elden
Ölsem de vazgeçmem ben efendimden
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Akıyor gözyaşım dinmiyor neden
Onun hasretidir yakıp kül eden
Gidenler dönmüyor Can Medine'den
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Beni de götürün Can Ahmed'ime
Medine devadır benim derdime
Yıllardır hasretim ben efendime
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Akıyor gözyaşım dinmiyor neden
Onun hasretidir yakıp kül eden
Gidenler dönmüyor Can Medine'den
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Akıyor gözyaşım dinmiyor neden
Onun hasretidir yakıp kül eden
Gidenler dönmüyor Can Medine'den
Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Durdurun kervanı ben de gideyim
Ben de gideyim

Lass mich zu Ihm gehen

Öffnet mir die Wege, lass mich zu Ihm gehen
Lass mich hingehen und seine Rawda betrachten
Ich sehne mich nach jenem erhabenen Gesandten
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Meine Tränen fließen, warum hören sie nicht auf
Es ist die Sehnsucht nach Ihm, die mich verbrennt und zu Asche macht
Die Gehenden kehren nicht zurück aus dem geliebten Medina
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Diese Herzwunde blutet seit Anbeginn
Medina ist so fern, was liegt in meiner Hand?
Selbst wenn ich sterbe, gebe ich meinen Herrn nicht auf
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Meine Tränen fließen, warum hören sie nicht auf
Es ist die Sehnsucht nach Ihm, die mich verbrennt und zu Asche macht
Die Gehenden kehren nicht zurück aus dem geliebten Medina
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Nehmt auch mich mit zu meinem geliebten Ahmed
Medina ist die Heilung für mein Leid
Seit Jahren sehne ich mich nach meinem Herrn
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Meine Tränen fließen, warum hören sie nicht auf
Es ist die Sehnsucht nach Ihm, die mich verbrennt und zu Asche macht
Die Gehenden kehren nicht zurück aus dem geliebten Medina
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Meine Tränen fließen, warum hören sie nicht auf
Es ist die Sehnsucht nach Ihm, die mich verbrennt und zu Asche macht
Die Gehenden kehren nicht zurück aus dem geliebten Medina
Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen

Haltet die Karawane an, auch ich will gehen
Auch ich will gehen