Paroles et traduction Sedef Sebüktekin - Gözün Doysun

Gözün Doysun

Her çiçek gibi, ben de isterim dağlarda yetişmeyi
Her hayvan gibi, ben de en çok korktum, insandan
Kaygı var hep görmeyen gözlerde, dayanır mısın?
Sessizlikte haykırmış, bi' yaklaşsan duyarsın

Hayat kısa, sen farkında değilsin
Bağırma bana, al senin olsun hepsi
Hayat kısa, sen farkında değilsin
Bağırma bana, al senin olsun hepsi

Gözün doysun
Gözün doysun

Her bebek gibi, ben de sadece doğdum ve burdayım
Yetmesin aman, hedef pek yaman kalsın, ben de almayayım
Hiç çiçek yetişmiyor bu taştan yollarda
Alkışlar ve kem gözler, yoruldum ben bu gidişten

Hayat kısa, sen farkında değilsin
Bağırma bana, al senin olsun hepsi
Hayat kısa, sen farkında değilsin
Bağırma bana, al senin olsun hepsi

Gözün doysun
Gözün doysun
Gözün doysun

Your Eyes Have Had Enough

Like every flower, I also want to grow in the mountains
Like every animal, I was most afraid of humans
There's always anxiety in unseen eyes, can you bear it?
I screamed in silence, you would hear if you came closer

Life is short, you're not aware
Don't yell at me, take it all, it's yours
Life is short, you're not aware
Don't yell at me, take it all, it's yours

Your eyes have had enough
Your eyes have had enough

Like every baby, I was only born and I'm here
Let it not be enough, the goal is very high, let it stay, I won't take it either
No flowers grow on these stone roads
Applause and evil eyes, I'm tired of this situation

Life is short, you're not aware
Don't yell at me, take it all, it's yours
Life is short, you're not aware
Don't yell at me, take it all, it's yours

Your eyes have had enough
Your eyes have had enough
Your eyes have had enough