Paroles et traduction Sedef Sebüktekin feat. Canozan - Sen Istersin
O
kadar
da
umrunda
değilmişim
belki
de
Maybe
you
didn't
care
that
much
after
all
Kaşın
çizik,
kulağında
halka
Scratched
eyebrow,
pierced
ear
Bi'
serseriydin
seni
ilk
gördüğüm
anda
You
were
a
punk
when
I
first
saw
you
Uzun
baktın
You
gazed
long
Biraz
fazla
A
little
too
long
Seni
unutmak
artık
imkansızdı
bana
Forgetting
you
was
now
impossible
for
me
Yaklaş
bana
diye
bekledim
I
waited
for
you
to
approach
Bekledim,
bekledim,
bekledim
I
waited,
waited,
waited
Ortada
buluşmak
istedim
I
wanted
to
meet
you
halfway
Ama
gelmedin,
gelmedin,
gelmedin
But
you
didn't
come,
you
didn't
come,
you
didn't
come
Sen
istersin
You
wish
Sorun
bende
The
problem
is
me
O
kadar
da
umrunda
değilmişim
belki
de
Maybe
you
didn't
care
that
much
after
all
Sen
istersin
You
wish
Hata
bende
The
fault
is
mine
Beni
öpmeni
beklemem
çok
gerzekçe
It's
stupid
of
me
to
wait
for
you
to
kiss
me
Uzun
baktın
You
gazed
long
Biraz
fazla
A
little
too
long
Seni
unutmak
artık
imkansızdı
bana
Forgetting
you
was
now
impossible
for
me
E
tam
şimdi
yanındayım
And
now,
I'm
right
here
with
you
Ve
sanki
dünyanın
öbür
ucundayım
And
I
feel
as
if
I'm
a
world
away
Yaklaş
bana
diye
bekledim
I
waited
for
you
to
approach
Bekledim,
bekledim,
bekledim
I
waited,
waited,
waited
Ortada
buluşmak
istedim
I
wanted
to
meet
you
halfway
Ama
gelmedin,
gelmedin,
gelmedin
But
you
didn't
come,
you
didn't
come,
you
didn't
come
Sen
istersin
You
wish
Sorun
bende
The
problem
is
me
O
kadar
da
umrunda
değilmişim
belki
de
Maybe
you
didn't
care
that
much
after
all
Sen
istersin
You
wish
Hata
bende
The
fault
is
mine
Beni
öpmeni
beklemem
çok
gerzekçe
It's
stupid
of
me
to
wait
for
you
to
kiss
me
Nefes
almam
artık
imkansız
It's
now
impossible
to
breathe
Karşında
(karşında)
In
front
of
you
(in
front
of
you)
Keşke
hiç
bakmasaydın
I
wish
you
had
never
looked
Aşık
olmasaydım
I
wish
I
hadn't
fallen
in
love
Sana
With
you
Sen
istersin
You
wish
Sorun
bende
The
problem
is
me
O
kadar
da
umrunda
değilmişim
belki
de
Maybe
you
didn't
care
that
much
after
all
Sen
istersin
You
wish
Hata
bende
The
fault
is
mine
Beni
öpmeni
beklemem
çok
gerzekçe
It's
stupid
of
me
to
wait
for
you
to
kiss
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.