Paroles et traduction Seden Gürel - Bayandan Satilik Araba

Bayandan Satilik Araba

Dün sabah beşte en komik hâlimle
Niyetimi bozdum, elimi cebime soktum
Yürüdüm durdum, hayata gülümsedim
Yine bi′ karar verdim, duymak istemezsin

Yeşille mavi yan yana durmuş
Ne güzel yani, çok da yakışmış
Toplanıp gitsem, hiç geri gelmesem
Özler misin, üzülür müsün?

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi' de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi′ de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Dün sabah beşte en komik hâlimle
Niyetimi bozdum, elimi cebime soktum
Yürüdüm durdum, hayata gülümsedim
Yine bi' karar verdim, duymak istemezsin

Yeşille mavi yan yana durmuş
Ne güzel yani, çok da yakışmış
Toplanıp gitsem, hiç geri gelmesem
Özler misin, üzülür müsün?

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi' de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi′ de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi′ de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Arabayı, evi, eşyaları satıyorum
Yaşadığım iyi kötü her şeyi bu şehre bırakıyorum
Kediyle balığı, holdeki halıyı annene veriyorum
Bi' de sen varsın, canımın içi, seni de terk ediyorum

Женщина продает машину

Вчера утром в пять, в своем самом нелепом виде,
Передумала, сунула руку в карман,
Шла, останавливалась, улыбалась жизни,
И снова приняла решение, которое ты не захочешь услышать.

Зеленый и синий стоят рядом,
Как красиво, так гармонично,
Собрать вещи и уехать, никогда не возвращаться,
Будешь ли ты скучать, будешь ли грустить?

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.

Вчера утром в пять, в своем самом нелепом виде,
Передумала, сунула руку в карман,
Шла, останавливалась, улыбалась жизни,
И снова приняла решение, которое ты не захочешь услышать.

Зеленый и синий стоят рядом,
Как красиво, так гармонично,
Собрать вещи и уехать, никогда не возвращаться,
Будешь ли ты скучать, будешь ли грустить?

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.

Продаю машину, дом, вещи,
Все, что пережила, хорошее и плохое, оставляю этому городу,
Кота с рыбкой, коврик в прихожей отдаю твоей маме,
И еще есть ты, мой дорогой, тебя я тоже оставляю.