Seden Gürel - Bir Yudum Sevgi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seden Gürel - Bir Yudum Sevgi




Bir Yudum Sevgi
A Sip of Love
Anlat, durma, en başından alsana
Tell me, don't stop, start from the beginning
Şu an bana seni yaşatsana
Make me feel you right now
Korkma, dokun tepeden tırnağa
Don't be afraid, touch me from head to toe
Korkma, dokun, bu bir düş nasıl olsa
Don't be afraid, touch me, it's just a dream anyway
Zaman bile yaşlanır da en sonunda
Even time grows old in the end
Yenik düşer aşkımızın karşısında
Defeated by our love
İçten gelen o zorlayan duygu var ya
There's that compelling feeling from within
Ölüm bile tatlı gelir tam o anda
Even death becomes sweet right at that moment
Neden, neden, neden, yok nedenden
Why, why, why, there's no reason why
Ayrı düştük bir hırs, hiç yüzünden
We separated because of ambition, only because of pride
İstediğim bir söz var ki senden
There's something I want you to say
O da en içten (bir yudum sevgi)
It's from the very core (a sip of love)
Neden, neden, neden, yok nedenden
Why, why, why, there's no reason why
Ayrı düştük bir hırs, hiç yüzünden
We separated because of ambition, only because of pride
İstediğim bir söz var ki senden
There's something I want you to say
O da en içten (bir yudum sevgi)
It's from the very core (a sip of love)
Zaman bile yaşlanır da en sonunda
Even time grows old in the end
Yenik düşer aşkımızın karşısında
Defeated by our love
İçten gelen o zorlayan duygu var ya
There's that compelling feeling from within
Ölüm bile tatlı gelir tam o anda
Even death becomes sweet right at that moment
Anlat, durma, en başından alsana
Tell me, don't stop, start from the beginning
Şu an bana seni yaşatsana
Make me feel you right now
Korkma, dokun tepeden tırnağa
Don't be afraid, touch me from head to toe
Korkma, dokun, bu bir düş nasıl olsa
Don't be afraid, touch me, it's just a dream anyway
Zaman bile yaşlanır da en sonunda
Even time grows old in the end
Yenik düşer aşkımızın karşısında
Defeated by our love
İçten gelen o zorlayan duygu var ya
There's that compelling feeling from within
Ölüm bile tatlı gelir tam o anda
Even death becomes sweet right at that moment
Neden, neden, neden, yok nedenden
Why, why, why, there's no reason why
Ayrı düştük bir hırs, hiç yüzünden
We separated because of ambition, only because of pride
İstediğim bir söz var ki senden
There's something I want you to say
O da en içten (bir yudum sevgi)
It's from the very core (a sip of love)
Neden, neden, neden, yok nedenden
Why, why, why, there's no reason why
Ayrı düştük bir hırs, hiç yüzünden
We separated because of ambition, only because of pride
İstediğim bir söz var ki senden
There's something I want you to say
O da en içten (bir yudum sevgi)
It's from the very core (a sip of love)
Zaman bile yaşlanır da en sonunda
Even time grows old in the end
Yenik düşer aşkımızın karşısında
Defeated by our love
İçten gelen o zorlayan duygu var ya
There's that compelling feeling from within
Ölüm bile tatlı gelir tam o anda
Even death becomes sweet right at that moment
Zaman bile yaşlanır da en sonunda
Even time grows old in the end
Yenik düşer aşkımızın karşısında
Defeated by our love
İçten gelen o zorlayan duygu var ya
There's that compelling feeling from within
Ölüm bile tatlı gelir tam o anda
Even death becomes sweet right at that moment





Writer(s): Ugur Aykut Gurel, Ehrazat Kemali Soylemezoglu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.