Seden Gürel Devlerin Aşkı

Seden Gürel - Devlerin Aşkı

Paroles et traduction Seden Gürel - Devlerin Aşkı

Devlerin Aşkı

Love of the Giants

Uykusuz gecenin ortasında

In the middle of a sleepless night

Düşüncelerim sana tutsak

My thoughts are captive to you

Herşeyi kabullenmem çok zor

It's so hard to accept everything

Güneş ayrılıkla doğacak

The sun will rise with separation

Devlerin aşkı büyük olur

The love of the giants is great

Ya dağlar yerle bir olacak

Either the mountains will be razed

Ya kıyametler kopacak

Or the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Şimdi çok iyi anlıyorum

Now I understand very well

Nefes almak değilmiş yaşamak

Breathing is not living

Ateşlerde kalmak gibi bir şey

It's like being in a fire

Böylesi severken ayrılmak

To separate while loving like this

Ya kıyametler kopacak

Either the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Şimdi çok iyi anlıyorum

Now I understand very well

Nefes almak değilmiş yaşamak

Breathing is not living

Şimdi çok iyi anlıyorum

Now I understand very well

Nefes almak değilmiş yaşamak

Breathing is not living

Ateşlerde kalmak gibi bir şey

It's like being in a fire

Böylesi severken ayrılmak

To separate while loving like this

Ateşlerde kalmak gibi bir şey

It's like being in a fire

Böylesi severken ayrılmak

To separate while loving like this

Devlerin aşkı büyük olur

The love of the giants is great

Ya dağlar yerle bir olacak

Either the mountains will be razed

Ya kıyametler kopacak

Or the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Devlerin aşkı büyük olur

The love of the giants is great

Ya dağlar yerle bir olacak

Either the mountains will be razed

Ya kıyametler kopacak

Or the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Devlerin aşkı büyük olur

The love of the giants is great

Ya dağlar yerle bir olacak

Either the mountains will be razed

Ya kıyametler kopacak

Or the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Devlerin aşkı büyük olur

The love of the giants is great

Ya dağlar yerle bir olacak

Either the mountains will be razed

Ya kıyametler kopacak

Or the doomsday will come

Ya da dünya batacak

Or the world will sink

Senden öyle ayrılacağım

I will leave you like that

Évaluez la traduction

Writer(s): Ugur Aykut Gurel, Ahmet Askin Tuna, Halil Karaduman

Album

Muhtemelen

date de sortie

14-11-1996

1 Çalkala
2 Muhtemelen
3 Yıldızlar Altında
4 Kahpe Felek
5 Aşkım
6 Devlerin Aşkı
7 Haydan Huya
8 Cinnet
9 Körükörüne
10 Yanlış Olmasın
11 Dar Akşamlar
12 Aşkım (Remix)
13 Körükörüne (Remix)

Plus d'albums

Seden Eurovision'da

Bir Kadın Şarkı Söylüyor

Bir Kadın Şarkı Söylüyor

Bir Kadin Sarki Söylüyor

Aklımı Çelme

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.