Paroles et traduction Seden Gürel - Hopterelelli
Hopterelelli
Hopterelelli (Jitters)
Takıldı
da
kafama,
takıldı
It's
stuck
in
my
head,
it's
stuck
Bu
aşkın
başı,
söyle,
nasıldı?
The
beginning
of
this
love,
tell
me,
how
was
it?
Kim
daha
önce
yanıldı?
Who
was
mistaken
first?
Akıntıya
kim
daha
önce
kapıldı?
Who
got
swept
away
by
the
current
first?
Takıldı
da
kafama,
takıldı
It's
stuck
in
my
head,
it's
stuck
Kimin
gözleri
daha
önce
açıldı?
Whose
eyes
opened
first?
Sabrım
kapıya
dayandı
My
patience
has
run
out
Seni
benden
başkası
sardı
sanki
It
feels
like
someone
else
has
wrapped
you
around
their
finger
Derdin
varsa
anlat
haydi,
anlat
acilen
If
you
have
a
problem,
tell
me,
tell
me
urgently
İnan
ki
benden
başkası
anlamaz
şu
hâlinden
Believe
me,
no
one
else
understands
your
state
Derdin
varsa
anlat
haydi,
anlat
acilen
If
you
have
a
problem,
tell
me,
tell
me
urgently
İnan
ki
benden
başkası
anlamaz
şu
hâlinden
Believe
me,
no
one
else
understands
your
state
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Takıldı
da
kafama,
takıldı
It's
stuck
in
my
head,
it's
stuck
Bu
aşkın
başı,
söyle,
nasıldı?
The
beginning
of
this
love,
tell
me,
how
was
it?
Kim
daha
önce
yanıldı?
Who
was
mistaken
first?
Akıntıya
kim
daha
önce
kapıldı?
Who
got
swept
away
by
the
current
first?
Takıldı
da
kafama,
takıldı
It's
stuck
in
my
head,
it's
stuck
Kimin
gözleri
daha
önce
açıldı?
Whose
eyes
opened
first?
Sabrım
kapıya
dayandı
My
patience
has
run
out
Seni
benden
başkası
sardı
sanki
It
feels
like
someone
else
has
wrapped
you
around
their
finger
Derdin
varsa
anlat
haydi,
anlat
acilen
If
you
have
a
problem,
tell
me,
tell
me
urgently
İnan
ki
benden
başkası
anlamaz
şu
hâlinden
Believe
me,
no
one
else
understands
your
state
Derdin
varsa
anlat
haydi,
anlat
acilen
If
you
have
a
problem,
tell
me,
tell
me
urgently
İnan
ki
benden
başkası
anlamaz
şu
hâlinden
Believe
me,
no
one
else
understands
your
state
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Sen
bizim
aşkı
atma
yabana
Don't
take
our
love
lightly
Hop
terelelli,
tam
12
de
telli
Hop
terelelli,
exactly
at
12
o'clock
Aman
ha
bu
aşkı
atma
yabana
Please,
don't
take
this
love
lightly
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mustafa Sandal, Ugur Aykut Gurel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.