Paroles et traduction Seden Gürel - Keyfe Keder

Keyfe Keder

Bir hiç uğruna bi' nedensiz muamma
Hepten çekip git ya da kal, çocuklaşma
Son bir çırpınış, son iniş çıkış bunlar
Dur, bir nefes ver, ansızın vedalaşma

Ya da boş ver, hemen karar ver, beni hiç uğraştırma
Tamamen çekip git ya da kal, çocuklaşma
Son bir haykırış, son arzu sana dair
Kal bir yudumluk, bu hayat bize ait

Dağıldık kör kuyularda hesapsızca
Yangını büyük gönlüm hep tuzaklarda
Meğer ne anlamsız yere bahar beklemişim
Tükendikçe biter gücüm, seni eklemişim
(Dale, vamos ya)

İster kalırsın, sonuna değer
İster bitersin sabredemezsen eğer
İster gidersin, öyle biter
İster gelirsin, keyfekeder

İster kalırsın, sonuna değer
İster bitersin sabredemezsen eğer
İster gidersin, öyle biter
İster gelirsin, keyfekeder

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)
(Dale)

(Estamos danzando)

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)

Bir hiç uğruna bi' nedensiz muamma
Hepten çekip git ya da kal, çocuklaşma
Son bir çırpınış, son iniş çıkış bunlar
Dur, bir nefes ver, ansızın vedalaşma

Ya da boş ver, hemen karar ver, beni hiç uğraştırma
Tamamen çekip git ya da kal, çocuklaşma
Son bir haykırış, son arzu sana dair
Kal bir yudumluk, bu hayat bize ait

Dağıldık kör kuyularda hesapsızca
Yangını büyük gönlüm hep tuzaklarda
Meğer ne anlamsız yere bahar beklemişim
Tükendikçe biter gücüm, seni eklemişim
(Ole)
(Dale, vamos ya)

İster kalırsın, sonuna değer
İster bitersin sabredemezsen eğer
İster gidersin, öyle biter
İster gelirsin, keyfekeder

İster kalırsın, sonuna değer
İster bitersin sabredemezsen eğer
İster gidersin, öyle biter
İster gelirsin, keyfekeder

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)
(Dale)

(Estamos danzando)

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)

Keyfe Keder

For no reason, a mystery without a cause
Leave me entirely, or stay, don't act like a child
A last struggle, these are the final ups and downs
Stop, take a breath, don't say goodbye suddenly

Or forget it, make a decision right away, don't bother me
Leave me entirely, or stay, don't act like a child
A last scream, a final wish for you
Stay for a sip, this life belongs to us

We're scattered in blind wells, recklessly
The fire in my big heart is always in traps
It turns out I've been waiting for spring for no reason
My strength is running out, I've added you
(Dale, vamos ya)

You can stay, it's worth it in the end
Or you can end it if you can't be patient
Or you can go, and it's over
Or you can come, keyfekeder

You can stay, it's worth it in the end
Or you can end it if you can't be patient
Or you can go, and it's over
Or you can come, keyfekeder

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)
(Dale)

(We're dancing)

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)

For no reason, a mystery without a cause
Leave me entirely, or stay, don't act like a child
A last struggle, these are the final ups and downs
Stop, take a breath, don't say goodbye suddenly

Or forget it, make a decision right away, don't bother me
Leave me entirely, or stay, don't act like a child
A last scream, a final wish for you
Stay for a sip, this life belongs to us

We're scattered in blind wells, recklessly
The fire in my big heart is always in traps
It turns out I've been waiting for spring for no reason
My strength is running out, I've added you
(Ole)
(Dale, vamos ya)

You can stay, it's worth it in the end
Or you can end it if you can't be patient
Or you can go, and it's over
Or you can come, keyfekeder

You can stay, it's worth it in the end
Or you can end it if you can't be patient
Or you can go, and it's over
Or you can come, keyfekeder

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)
(Dale)

(We're dancing)

(Ole)
(Ole, que ole, que ole, que ole)
(Ole)
(Dale)