Paroles et traduction See Maw - Fuoco in corpo

Fuoco in corpo

Fai bene a odiarmi, non ti ho dato molto
Ho il vuoto dentro, ma tra i denti il mondo
Tra le tue braccia come fine agosto

Ho il fuoco in corpo, ma col vento, il vento contro

Sto diventando pazzo, pazzo, pazzo, pazzo perché
Qui intorno è così calmo, calmo, calmo, calmo, ah-ah
Io c′ho una festa dentro, dentro, dentro, dentro di me
Ballando scorderemo il tempo perso fra noi due

Io ti ho dato dei morsi e ti ho mangiato i sogni, poi
Con i miei sguardi morti ho dato un senso ai giorni tuoi
Ora sei grande e le ferite sono margini
Tra il tempo che ti ho preso e quello che ti arriverà

Ho il vuoto dentro, ma tra i denti il mondo
Ho il fuoco in corpo, ma col vеnto, il vento contro

Sto diventando pazzo, pazzo, pazzo, pazzo perché
Qui intorno è così calmo, calmo, calmo, calmo, ah-ah
Io c'ho una fеsta dentro, dentro, dentro, dentro di me
Ballando scorderemo il tempo perso fra noi due

Sto diventando pazzo, pazzo, pazzo, pazzo perché
Qui intorno è così calmo, calmo, calmo, calmo, ah-ah
Io c′ho una festa dentro, dentro, dentro, dentro di me
Ballando scorderemo il tempo perso fra noi due

Fire in the Flesh

You're right to hate me, I didn't give you much
Emptiness inside, but the world between my teeth
In your arms like the end of August

Fire in my body, but against the wind, the wind

I'm going crazy, crazy, crazy, crazy because
It's so calm around here, calm, calm, calm, calm, ah-ah
I have a party inside me, inside, inside, inside me
Dancing, we'll forget the time we lost between us two

I bit you and ate your dreams, and then
With my dead stares, I gave your days meaning
Now you're grown and the wounds are margins
Between the time I took from you and what will come to you

Emptiness inside, but the world between my teeth
Fire in my body, but against the wind, the wind

I'm going crazy, crazy, crazy, crazy because
It's so calm around here, calm, calm, calm, calm, ah-ah
I have a party inside me, inside, inside, inside me
Dancing, we'll forget the time we lost between us two

I'm going crazy, crazy, crazy, crazy because
It's so calm around here, calm, calm, calm, calm, ah-ah
I have a party inside me, inside, inside, inside me
Dancing, we'll forget the time we lost between us two