Seedhe Maut - Focused Sedated - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seedhe Maut - Focused Sedated




Focused Sedated
Focused Sedated
Hurricane
Hurricane
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hmm, yeah, yeah, yea
Hmm, yeah, yeah, yea
Hmm-umm
Hmm-umm
आजकल ज़िंदगी है black and white, I am Dennis the Menace
Life's black and white these days, girl, I'm Dennis the Menace
मेरे दिल के इस दर्द का इलाज मेरे पास, मेरा pen is the chemist
The cure for this pain in my heart, I got it, my pen is the chemist
मेरी bitch bites back (Aah! Aah!)
My bitch bites back (Aah! Aah!)
चुभे beat जैसे tetanus
The beat stings like tetanus
Master करे जाऊं flows मेरे पीछे सौ है apprentice
Mastering flows, got a hundred apprentices behind me
जो मुझे कभी credit नहीं देंगे
Those who'll never give me credit
तेरा भाई तब भी relentless
Your boy's still relentless
Bio में है 'Best in the business' (Word!)
Bio says 'Best in the business' (Word!)
Flow spin करूं like Mendis
Spin the flow like Mendis
Need me a सोने की लंका (Bruv!)
Need me a golden Lanka (Bruv!)
घटे जाए patience as in
Patience wearing thin, as in
I've been on my shit
I've been on my shit
At it packin' शब्दकोश
At it, packing the dictionary
होश नी मैं मदहोश
Out of my mind, intoxicated
ढूंढूं नी रब को
Not searching for God
ढूंढूं मतलब को
Searching for meaning
और that shit's deep
And that shit's deep
आँखों में देखूं मैं खुदको और भेजे से कहूँ, "Go to sleep" (Woo!)
Look myself in the eyes and tell my brain, "Go to sleep" (Woo!)
पर भेजे में बकचोदी भरी वो सोने ना दे, shit is weak
But the chatter in my head won't let me, shit is weak
ADHD वाले बच्चे focus fucked है, I say fuck that
Kids with ADHD, focus fucked, I say fuck that
चले जाए हँसके भगे जाये
Let them laugh and run away
मंज़िल है जहाँ
The destination is where
दिल लगे जहां
The heart finds its place
They say I'm sedated but बेहोश होऊँगा नहीं
They say I'm sedated but I won't pass out
अब भी हूँ focused, focused sedated
Still focused, focused sedated
Think that I am fading
Think that I am fading
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Yeah!
Yeah!
आँखें भी नी खोली लेकिन उठते
Didn't even open my eyes but upon waking
दिमाग में चले अलग मुठभेड़
Different battles raging in my mind
लगे जैसे खुद आग में खड़ा हूँ तो मैं 'chill out' क्या करूँ साला
Feels like I'm standing in fire, so how the hell can I 'chill out'
पुलाव क्यूँ बना मेरा dumb brain
Why's my dumb brain making pulao
मुझे बस ये गाने, दोस्त, fam देते शक्ति
Just these songs, friends, family give me strength
गुद्दी पे मारे वेहम टपली की सही होगा सब
Tap on my forehead, hoping everything will be alright
बीत जाएगा ये वक़्त भी नी तेरा भाई Ghajini तो ख़ाऊँ अतीत का मैं दर्द भी
This time will pass too, your boy ain't Ghajini, so I'll feel the pain of the past too
आओ सुनो मेरे शब्द
Come listen to my words
टूट-टूट के बना हूँ मैं ये शक्स
Broken and rebuilt, I am this person
साथ छूट के बस आए आफत
With company lost, only misfortune came
But I shoot my shot चाहे लगे वो pole पे
But I shoot my shot even if it hits the pole
I tried ये ना सोचे कि I broke that heart
I tried, don't think that I broke that heart
बजे lo-fi shit, I'm fucking brain dead
Lo-fi shit playing, I'm fucking brain dead
अगर तुझे लगे डर हम दोनो same हैं
If you feel fear, we're both the same
ये pen है लोगो के लिए entertainment
This pen is entertainment for the people
Feeling like I'm Truman
Feeling like I'm Truman
Feeling like shit
Feeling like shit
पर I'm feeling like Hadouken
But I'm feeling like Hadouken
चढ़ के देख इन पेड़ों पे
Come climb these trees
अकेले नहीं, टूटी डालियों को पकड़ के जी रहे
Not alone, holding onto broken branches, we live
ADHD वाले बच्चे focus fucked है, I say fuck that
Kids with ADHD, focus fucked, I say fuck that
चले जाए हँसके भगे जाये
Let them laugh and run away
मंज़िल है जहाँ
The destination is where
दिल लगे जहां
The heart finds its place
They say I'm sedated but बेहोश होऊँगा नहीं
They say I'm sedated but I won't pass out
अब भी हूँ focused, focused sedated
Still focused, focused sedated
Think that I am fading
Think that I am fading
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused sedated
Focused Sedated
Focused Sedated





Writer(s): Abhijay Negi, Siddhant Sharma, Boudhayan Kundu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.