Seedhe Maut - Na Jaaye - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seedhe Maut - Na Jaaye




Na Jaaye
Don't Go
Woh bole Chala thoda dheere
She said, "Slow down a bit."
(Chorus)
(Chorus)
Ay ay! Zindagi hum jeeye sci-Fi
Ay ay! We live life like sci-Fi
Hota uski aankho me vo saaf zahir
It's clearly visible in her eyes
Jayaz gussa kya hai
What is justified anger
Ya hai, ek andar keeda usko khaae jaae
Or is it an inner worm that eats away at her
Thaan hi liya jaana to vo jaaye jaye
She's made up her mind, if she wants to leave, she'll leave
(Verse: Calm)
(Verse: Calm)
Hai accha ye sapna sone do
This dream is good, let me sleep
Me bhi saala vehmi mujhe khone do
I'm also delusional, let me lose myself
Hogi uske liye nayi shuruwaat ye
This will be a new beginning for her
Par Yaha lage aaya sab khatam hai hone ko
But here it feels like everything is about to end
Bina mile mujhe admara chode wo
She left without even meeting me
Mene bola mujhe matt bata kon hai wo
I told her not to tell me who it is
Aise 100 lu naam abhi on hain jo
There are 100 names like that right now
Par mera dhyaan hai terepe tu aage soche jo
But my focus is on you, think ahead
Tajurba bole peeche pe padni laat hai
Experience says it's a kick in the ass to chase after
Sachi bolu to ek text ki baat hai
To be honest, it's just a matter of a text
Mila kya door hi reh hai meri raaye pyaar se
What did I get? Staying away is my advice, with love
Ye topic chede aur kabhi ye thodi lambi baat hai
This topic comes up again, this is a long conversation
Milna ys mushkil hai
Meeting is so difficult
Hum Chahte jo phatu tabhi me
We wanted to explode then
Baatein to badi kari thi
We talked big
Ego pe lagi baat hai to
If it's about ego, then
Pehle se zyada karu me
I'll do more than before
Hai ni jataane ko kuch aur
There's nothing else to show off
Hai ni haraane ko koi to
There's no one to lose to
Dhool chaat
Eat dust
Naate udde tuco jaise tukk ho jaise
Relationships fly away like scraps, like pieces
Lawde log peeche chodde crew ko kaise
Damn people left the crew behind, how
Jhuko kaise
How do I bow down
Itna ki
So much that
Looto aise
Rob like this
Apno ko
To loved ones
Thooko aise
Spit like this
Apno pe
On loved ones
Apni padhi
My own lesson
Barso se
For years
Kehte isse
They call this a
Bitch move
Bitch move
Jali dekha launde khele
Saw the boy playing with fire
Big Moves
Big Moves
Ye aag aisi pighlaaye Igloo
This fire melts even an Igloo
Usne pehle kiya nazar andaaz abhi
She ignored it first, now
Story daale IG pe aur upar likhe Big Mood
Puts stories on IG and writes Big Mood on top
(Chorus)
(Chorus)
(Verse: Encore ABJ)
(Verse: Encore ABJ)
Sona matt, poori baat hui nai
Don't sleep, the whole story hasn't been told
Thoda bhot waqt tu maange par
You ask for a little time, but
Meri ghadi me sui nai
There's no hand in my watch
Poori raat kaam haath kare khaaj
I work all night, my hands are itching
100 k note sekte hatheli naii
Can't hold 100k notes with bare hands
Kaise pakdu nange haath
How do I hold them with bare hands
Tu baraf hai rui nai
You're ice, not cotton
Chui mui tu hi nahi
I didn't even touch you
Lekin sirft tu hi saii
But you're the only one who heals
Leke lafz chooi ni Bhed diya
Took the words, pierced me
Jaise keel, sui nai
Like a nail, not a needle
Deke feel kabhi lage muu hi naii
Giving the feeling, it never felt like I even opened my mouth
Peeche hua jali teri lekin aai dhooe ki boo hi nahi
You burned behind, but there's no smell of smoke
Yuhi kahi soche log karu mai kneel nai
People think I won't kneel for no reason
Aisa koi scene nahi
There's no such scene
Hu mai ni jhalla
I'm not crazy
Brawl me du balla
I'll fight in a brawl
Khamakha halla karu
Why should I make a fuss?
Tere pehele mili aisi koi queen nai
I've never met a queen like you before
Jhoot bolu maut aajae,
If I lie, may death come,
Dil ko rakha tere kandhe tikae
Kept my heart resting on your shoulders
Vahi kandhe mujhe meri chita chadhae
Those same shoulders will carry me to my pyre
Dheere dheere tujhme jalne me bhi ek apna maza hai
There's a certain pleasure in slowly burning in you
Mai andar rakhu ek samandar chipae
I keep an ocean hidden inside
Teri baato se shayad garam ho bhi jae
Maybe it will get heated by your words
Lekin jal jitna garam ho, agni bujha hi deta hai
But no matter how hot it gets, the fire always extinguishes
Vo boli jana
She said to go
Hai mohabbat tujhse mana
I admit I love you
Par bharosa na hai
But there's no trust
Vo panchi jana
That bird wants to go
Qaid-e-dil nahi chahta
Doesn't want to be caged in the heart
Lekin andar uska damm ghut raha hai
But its breath is choking inside
Tu chale jaise maine khaya hai
You leave like I've eaten
Leke tere baap se
Taking from your father
Ye kaisi maya hai
What kind of illusion is this
Mai Nazarandaz andaz kar saf sawal aae
I ignore and ignore, clear questions come
Mai apne siddhant liye saath ek raat poocha hote kya hai bitch moves
I asked one night with my principles, what are bitch moves
Vo bole dekh tu soche log chaate tujhe hota hai vo fek thook
She said look, what you think people want from you, that's fake, spit it out
Choomke log ek joot dete dooje me moot hai
People kiss and tell a lie, there's piss in the second one
Tabhi aur pyar ki talwar se katt matt tu ah
So don't get cut by the sword of love, ah
(Chorus)
(Chorus)
Mere siddhant pooche mujhse hote kya hai bitch moves
She asked me about my principles, what are bitch moves





Writer(s): Abhijay Kuldeep Negi, Siddhant Sameer Sharma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.