Hold On Me - Seegz traduction en allemand

Hold On Me

Feel like I can't catch a break
Love this toxic shit
Yeah no I can't get away
You could never love me
But I tried anyways
Though its best to leave
I just wish I could stay
Cuz girl you got a hold on me
Play me like a fool
Yeah the jokes on me
Playin' like it's cool
Tryna keep it low-key
Just know you'll never find nobody better than me

So don't be callin' me yo ex nigga
(No not at all)
Please address me as yo best nigga (better than them all)
Just know I'm prayin' for yo next nigga
(I pray to god)
I shoulda never even fucked with ya
But still reflect on the times
Cuz even from the start
I ignored all the signs
And although I keep trying
Yeah you still on my mind
I just can't seem to get you
Outta my mind

Feel like I can't catch a break
Love this toxic shit
Yeah no I can't get away
You could never love me
But I tried anyways
Though its best to leave
I just wish I could stay
Cuz girl you got a hold on me
Play me like a fool
Yeah the jokes on me
Playin' like it's cool
Tryna keep it low-key
Just know you'll never find nobody better than me

Cuz girl you got a hold on me
Play me like a fool
Yeah the jokes on me
Playin' like it's cool
Tryna keep it low-key
Just know you'll never find nobody better than me

Halt an mir

Fühle mich, als könnte ich keine Pause machen
Liebe diesen toxischen Mist
Ja, ich komme nicht weg
Du könntest mich nie lieben
Aber ich habe es trotzdem versucht
Obwohl es das Beste wäre zu gehen
Ich wünschte, ich könnte bleiben
Denn, Mädchen, du hast einen Halt an mir
Spielst mich wie einen Narren aus
Ja, der Witz geht auf meine Kosten
Tue so, als wäre es cool
Versuche, es unauffällig zu halten
Wisse nur, du wirst nie jemanden finden, der besser ist als ich

Also nenn mich nicht deinen Ex-Typen
(Nein, überhaupt nicht)
Bitte sprich mich als deinen besten Typen an (besser als alle anderen)
Wisse nur, ich bete für deinen nächsten Typen
(Ich bete zu Gott)
Ich hätte mich nie auf dich einlassen sollen
Aber ich denke immer noch an die Zeiten
Denn schon von Anfang an
habe ich alle Anzeichen ignoriert
Und obwohl ich es immer wieder versuche
Ja, du bist immer noch in meinem Kopf
Ich kann dich einfach nicht
aus meinem Kopf bekommen

Fühle mich, als könnte ich keine Pause machen
Liebe diesen toxischen Mist
Ja, ich komme nicht weg
Du könntest mich nie lieben
Aber ich habe es trotzdem versucht
Obwohl es das Beste wäre zu gehen
Ich wünschte, ich könnte bleiben
Denn, Mädchen, du hast einen Halt an mir
Spielst mich wie einen Narren aus
Ja, der Witz geht auf meine Kosten
Tue so, als wäre es cool
Versuche, es unauffällig zu halten
Wisse nur, du wirst nie jemanden finden, der besser ist als ich

Denn, Mädchen, du hast einen Halt an mir
Spielst mich wie einen Narren aus
Ja, der Witz geht auf meine Kosten
Tue so, als wäre es cool
Versuche, es unauffällig zu halten
Wisse nur, du wirst nie jemanden finden, der besser ist als ich