Seek - 今宵も - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Seek - 今宵も




始まりましたお祭り騒ぎ
началось празднество.
終わりはいつだ 聞いてもない
когда же конец? - я никогда не слышал об этом.
開始早々聞くなバカ野郎
не слушай меня, идиот.
気持ちがねぇなら来るんじゃない
не приходи, если тебе не хочется.
あっちへこっちへ置いてけビール
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
コップが足りねぇ もっとよこせ
у меня не хватает чашек.
席は選べと 咳払い
он выкашлял меня и велел выбрать место.
「乾杯」
ваше здоровье.
カァーっと一気 プハァ
хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо, Хорошо, хорошо.
勢い付け 注げ注げブハァ
наливай, наливай, Буха.
こぼれただろうが 泡しかねぇやん
ты пролил, но остались только пузырьки.
笑い飛ばすか
ты будешь смеяться надо мной.
浮かれた顔して注ぎ合う
Плывущие лица и льющиеся друг на друга.
喧嘩の仲も継ぐこの場
это место, где вы можете взять на себя отношения ссоры.
とりあえず呑もうや
давай пока выпьем.
モヤモヤは水に流したらいいやんか
бросить ли его в воду?
長机挟んで 若いもんで討論って
ты молод, ты молод, ты молод, ты молод, ты молод, ты молод, ты молод.
割り込むあんちゃん世話焼き
анчан заботится о тебе!
手にビンまとめて持って まとめ役
держи бутылку в руке, держи бутылку в руке, держи ее в руке, держи ее в руке, держи ее в руке.
「お疲れ」
"Хорошая работа".
続々入店 何十名駆けつけ一杯
один за другим десятки людей бросились в магазин.
席も座布団も知るかどけ
ты знаешь сиденья и подушки?
まだまだ行くぜ 酒だ酒
мы все еще идем, мы все еще идем, мы все еще идем, мы все еще идем.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
宴会 無礼講 お立ち台は
банкет, импровизированная лекция, трибуна.
もちろんビールケース 分かってんな
конечно, я знаю дело с пивом.
一人ずつ話せ そしたらお任せ呑み比べ
поговорите один за другим, а потом я предоставлю это вам.
ビンが無いなら ピッチャー整列
если нет мусорных баков, кувшины выстраиваются в ряд.
遅いとアルコール切れちゃう
если ты опоздаешь, у тебя закончится алкоголь.
ゲームも脱がせも不必要 勝手に裸になってる
не нужно играть, не нужно раздеваться, не нужно раздеваться.
その脇でメガネメガネ 俺のメガネ探せ
бокалы, бокалы, бокалы, поищи мои бокалы.
知ったこっちゃねぇ
я не знаю.
あっちゃこっちゃで
о, иди сюда.
まとまりつかねぇが飲み明かせ
я не могу держать себя в руках, но пью до дна.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
頭がぐるぐる右に回転
моя голова поворачивается вправо.
ハイテ ハイテ 靴履いて
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
まぁいいて
что ж, все в порядке.
はぁ イテテテ... 便器に敬礼
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй ... Салютуйте писсуару!
デレデレてして飲み足りねーて
я недостаточно пью.
いやまだ乾杯
нет, еще нет.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
どんちゃん騒ぎで 走り回り
беготня в запое
晩から朝までお祭り騒ぎ
С ночи до утра.
わっしょい わっしょい わっしょい わっしょい
Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.





Writer(s): Seek, Star Wax


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.