Name Those Stars - Seeming traduction en allemand

Name Those Stars

You are almost human
And that turns me on
You are more than tigers
The ticking of a bomb

I'm gonna name those stars after you
I'm gonna name those stars
And I'll find you in the dark

And your growling's almost astral
Your fire cuts the sky
And the ground is less than water
A light year full of oceans wide

I'm gonna name those stars after you
I'm gonna name those stars
And I'll find you in the dark

We all know
You're almost a human soul
And the more like a human you get
Then the more that I bet
That you'll explode

Nenne Jene Sterne

Du bist fast menschlich
Und das macht mich an
Du bist mehr als Tiger
Das Ticken einer Bombe

Ich werde jene Sterne nach dir benennen
Ich werde jene Sterne benennen
Und ich werde dich im Dunkeln finden

Und dein Knurren ist fast astral
Dein Feuer schneidet den Himmel
Und der Boden ist weniger als Wasser
Ein Lichtjahr voller weiter Ozeane

Ich werde jene Sterne nach dir benennen
Ich werde jene Sterne benennen
Und ich werde dich im Dunkeln finden

Wir alle wissen
Du bist fast eine menschliche Seele
Und je mehr du wie ein Mensch wirst
Desto mehr wette ich
Dass du explodieren wirst