Paroles et traduction Seether - Emotionless

Emotionless

I want to stare into the sun
Until my eyes are burned and done
When everybody's learned to pray
The rabid wolves come out to play

You're fading out, emotionless
You won't amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth

You're so grown up behind the gun
A precious gift to everyone
So sacrifice your favourite son
The fall of man has now begun

You're fading out, emotionless
You won't amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth

Please come down, let me cherish the sound of wasted breath
I know somehow you will never be found, a shame I guess
Please come down, let me cherish the sound of wasted breath
I know somehow you will never be found, a shame I guess

You're fading out, emotionless
You won't amount to more than this
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth
Keep, keep cutting me down
Cheap, cheap tongue in your mouth

Don't you know I'm gonna break it down?
And yeah, you know I'm gonna break it down

Без чувств

Хочу смотреть на солнце,
Пока не сгорят мои глаза.
Когда все научатся молиться,
На свет выползают бешеные волки.

Ты исчезаешь, без чувств,
Ты больше ни на что не годишься.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.

Ты такая взрослая с пистолетом,
Драгоценный подарок для всех.
Так принеси в жертву своего любимого сына,
Падение человека уже началось.

Ты исчезаешь, без чувств,
Ты больше ни на что не годишься.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.

Пожалуйста, спустись, позволь мне насладиться звуком потерянного дыхания.
Я знаю, что тебя никогда не найдут, как жаль.
Пожалуйста, спустись, позволь мне насладиться звуком потерянного дыхания.
Я знаю, что тебя никогда не найдут, как жаль.

Ты исчезаешь, без чувств,
Ты больше ни на что не годишься.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.
Продолжай, продолжай унижать меня,
Дешёвый, дешёвый язык у тебя во рту.

Разве ты не знаешь, что я собираюсь разрушить это?
И да, ты знаешь, что я собираюсь разрушить это.