Leave Me Be - Seether traduction en allemand

Leave Me Be

It's not safe to be inside of my head
There grow the reasons to be scared
They hold me down against my will
So face the fears that I instill

So please leave me be
Oh, please leave me be

I hate to reason with the dead
I hear them speaking but no one's there
Those frozen fingers give me chills
It's safe to say there's no good will

So please leave me be
Oh, please leave me be

Well, all of this has given me some insight
I'm walking over hallowed ground
And every time I'm seeing all those bright lights
I feel the walls come crashing down

So please leave me be
Well, all of this has given me some insight
Oh, please leave me be
I'm walking over hallowed ground
So please leave me be
And every time I'm seeing all those bright lights
Oh, please leave me be
I feel the walls come crashing down

Lass mich in Ruhe

Es ist nicht sicher in meinem Kopf zu sein
Dort wachsen die Gründe, Angst zu haben
Sie halten mich gegen meinen Willen fest
Also stelle dich den Ängsten, die ich einflöße

Also bitte lass mich in Ruhe
Oh, bitte lass mich in Ruhe

Ich hasse es, mit den Toten zu argumentieren
Ich höre sie sprechen, aber niemand ist da
Diese gefrorenen Finger jagen mir Schauer über den Rücken
Man kann mit Sicherheit sagen, dass es keinen guten Willen gibt

Also bitte lass mich in Ruhe
Oh, bitte lass mich in Ruhe

Nun, all das hat mir etwas Einsicht gegeben
Ich wandle auf heiligem Boden
Und jedes Mal, wenn ich all diese hellen Lichter sehe
Fühle ich, wie die Mauern einstürzen

Also bitte lass mich in Ruhe
Nun, all das hat mir etwas Einsicht gegeben
Oh, bitte lass mich in Ruhe
Ich wandle auf heiligem Boden
Also bitte lass mich in Ruhe
Und jedes Mal, wenn ich all diese hellen Lichter sehe
Oh, bitte lass mich in Ruhe
Fühle ich, wie die Mauern einstürzen