Paroles et traduction Seether - Sold Me

Sold Me

Here I stand before myself
I see somethings out of place
You tasted all my purity
Now there's nothing left to waste
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery
And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?
I never felt like I had felt
Until the day you came undone
I never felt like I was lost
Until the day you killed me again
The feeling gets so in my way
It's getting lost in my delivery
The feeling gets so in my way
I'm getting lost in your periphery
And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?
Are you stronger
For cutting me open
Are you stronger
For leaving me broken
And you sold me up the river again
(I don't want to be alone again)
And you made me start it over again
(I don't want to be alone again)
And you moved me, and you soothed me, and you fought me
(I don't want to be alone again)
And you left me wondering what the hell
What is wrong with me?

Продал Меня

Вот я стою перед собой,
Вижу, что-то не так.
Ты вкусила всю мою чистоту,
Теперь не осталось ничего, что можно потратить впустую.
Это чувство так мешает мне,
Оно теряется в моих словах.
Это чувство так мешает мне,
Я теряюсь на твоей периферии.
И ты снова продала меня с потрохами,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты заставила меня начать всё сначала,
(Я не хочу снова быть один.)
Ты трогала меня, ты успокаивала меня, ты боролась со мной,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты оставила меня в недоумении, какого чёрта,
Что со мной не так?
Я никогда не чувствовал себя так,
Пока ты не сломалась.
Я никогда не чувствовал себя потерянным,
Пока ты снова не убила меня.
Это чувство так мешает мне,
Оно теряется в моих словах.
Это чувство так мешает мне,
Я теряюсь на твоей периферии.
И ты снова продала меня с потрохами,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты заставила меня начать всё сначала,
(Я не хочу снова быть один.)
Ты трогала меня, ты успокаивала меня, ты боролась со мной,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты оставила меня в недоумении, какого чёрта,
Что со мной не так?
Ты стала сильнее,
Разорвав меня на части?
Ты стала сильнее,
Оставив меня разбитым?
И ты снова продала меня с потрохами,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты заставила меня начать всё сначала,
(Я не хочу снова быть один.)
Ты трогала меня, ты успокаивала меня, ты боролась со мной,
(Я не хочу снова быть один.)
И ты оставила меня в недоумении, какого чёрта,
Что со мной не так?