Paroles et traduction Sef - Toch Houdt Ze Van Mij

Toch Houdt Ze Van Mij

Te veel gezopen.
Met de homies uit.
Kom ik weer een avond veel te laat naar huis.
Ben ik weer alleen maar met mezelf bezig, toch houdt ze van mij.
Haar geknipt, ik heb het niet gemerkt.
Zit ik met m'n hoofd alleen maar bij m'n werk.
We zouden samen eten, ben ik weer vergeten.
Toch houdt ze van mij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
En zij was zeker rijk geweest, als ze elke keer van mij een euro kreeg, wanneer ik zei dat, zij weer gelijk had.
Toch houdt ze van mij.
En zij vergeeft me, elke keer, als ik weer niet van m'n oude fouten leer.
Ze kan beter krijgen, ze hoeft niet te blijven.
Toch houdt ze van mij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Ik vraag me af waar ik dit aan verdien.
Wat zou die rare chick toch in mij zien?
En ook al is het niets dat ik begrijp.
Ik ben allang blij dat zij nog houdt van mij.
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij
Toch houdt ze van mij-ij-ij-ij

Она всё ещё любит меня

Слишком много выпил.
Тусовался с друзьями.
И снова пришел домой слишком поздно.
И снова думал только о себе, но она всё ещё любит меня.
Она подстриглась, а я даже не заметил.
Я всё время думаю только о работе.
Мы собирались поужинать вместе, а я опять забыл.
Но она всё ещё любит меня.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
И она была бы богачкой, если бы получала по евро каждый раз, когда я признавал её правоту.
Но она всё ещё любит меня.
И она прощает меня каждый раз, когда я не учусь на своих старых ошибках.
Она могла бы найти кого-то лучше, ей не обязательно оставаться.
Но она всё ещё любит меня.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Я спрашиваю себя, чем я это заслужил.
Что эта странная девчонка нашла во мне?
И пусть я этого не понимаю,
Я просто рад, что она всё ещё любит меня.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.
Но она всё ещё любит меня-я-я-я.