Paroles et traduction Sef - Waarom

Waarom

Ik ben van alles op de hoogte
Niemand leest de boy Sef snel de les
Ik heb verstand van mode
Ik kom standaard fresh to death
En als het gaat om raps
Daar weet ik alles vanaf
Maar als het gaat om love
Dan snap ik er niks van

Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom

We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
Niemand snapt er echt iets van
Niemand snapt er echt iets van
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
De game of love, de game of love

Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
Ik zei "klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde"

Jep, het is goddamn rocket science
En je kan het nergens studeren
Ik snap helemaal geen fuck van meisjes
En ik heb moeite met leren
Ik heb een concentratieprobleem
Ik luister niet goed als er een relatieprobleem, oh nee
En vrouwen praten zo vreemd
Ze zeggen het ander, maar bedoelen het een

Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom
Zeg me waarom
Auw, waarom doet je liefde zoveel pijn?
Zeg me waarom
Waarom ben je nou zo fijn?
Waarom, waarom, waarom

We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
Niemand snapt er echt iets van
Niemand snapt er echt iets van
We zijn allemaal losers, allemaal
Als het gaat om de game of love
De game of love, de game of love

Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde, van de liefde
Nou klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde
Ik zei "klap in die handjes als je ook niks snapt van de liefde"

Why

I'm up on everything
Nobody tells the boy Sef nuthin'
I understand fashion
I'm always killin' it in the latest styles
And when it comes to raps
I know everything there is to know
But when it comes to love
I don't have a clue

Tell me why
Ouch, why does your love hurt so much?
Tell me why
Why are you so wonderful?
Why, why, why
Tell me why
Ouch, why does your love hurt so much?
Tell me why
Why are you so wonderful?
Why, why, why

We're all losers, every single one of us
When it comes to the game of love
Nobody really understands it
Nobody really understands it
We're all losers, every single one of us
When it comes to the game of love
The game of love, the game of love

Now clap your hands if you also don't understand love, love
Now clap your hands if you also don't understand love, love
Now clap your hands if you also don't understand love
I said "clap your hands if you also don't understand love"

Yeah, it's goddamn rocket science
And you can't study it anywhere
I don't understand girls at all
And I have a hard time learning
I have a concentration problem
I don't listen well when there's a relationship problem, oh no
And women talk so strangely
They say one thing but mean another

Tell me why
Ouch, why does your love hurt so much?
Tell me why
Why are you so wonderful?
Why, why, why
Tell me why
Ouch, why does your love hurt so much?
Tell me why
Why are you so wonderful?
Why, why, why

We're all losers, every single one of us
When it comes to the game of love
Nobody really understands it
Nobody really understands it
We're all losers, every single one of us
When it comes to the game of love
The game of love, the game of love

Now clap your hands if you also don't understand love, love
Now clap your hands if you also don't understand love, love
Now clap your hands if you also don't understand love
I said "clap your hands if you also don't understand love"