Paroles et traduction Sefa Topsakal - Müsadenle

Müsadenle

Dün bütün gece hiç uyku uyuyamadım
Bi' sıkıntıdaydı yürek
Geçenlerde birini gördüm, aynı sen
Sanırım ondan olsa gerek
Dün bütün gece hiç uyku uyuyamadım
Bi' sıkıntıdaydı yürek
Geçen gün yolda birini gördüm, aynı sen
Sanırım ondan olsa gerek
Gitmeseydin, ne güzel olurdu
Çiçek açardık her mevsim
Aslına bakarsan, anlaşıyorduk da
Neydi ki, alıp veremediğin?
Kabul ediyorum bir daha kimseyi
Sevemem ki uzun bir süre
Yani bu durumda benim acım
Daha sürecek mi birkaç sene?
Takdir edersin ki
Yaşanacak bir hayatım var halen ellerimde
Acımı çekip senden arınmaya gidiyorum
Müsadenle
(Müsadenle)
Dün bütün gece hiç uyku uyuyamadım
Bi' sıkıntıdaydı yürek (yürek)
Geçenlerde birini gördüm, aynı sen
Sanırım ondan olsa gerek (gerek)
Dün bütün gece hiç uyku uyuyamadım
Bi' sıkıntıdaydı yürek
Geçen gün yolda birini gördüm, aynı sen
Sanırım ondan olsa gerek
Gitmeseydin, ne güzel olurdu
Çiçek açardık her mevsim
Aslına bakarsan, anlaşıyorduk da
Neydi ki, alıp veremediğin?
Kabul ediyorum bir daha kimseyi
Sevemem ki uzun bir süre
Yani bu durumda benim acım
Daha sürecek mi birkaç sene?
Takdir edersin ki
Yaşanacak bir hayatım var halen ellerimde
Acımı çekip senden arınmaya gidiyorum
Müsadenle
(Gitmeseydin, ne güzel olurdu)
(Çiçek açardık her mevsim)
Kabul ediyorum bir daha kimseyi
Sevemem ki uzun bir süre
Yani bu durumda benim acım
Daha sürecek mi birkaç sene?
Takdir edersin ki
Yaşanacak bir hayatım var halen ellerimde
Acımı çekip senden arınmaya gidiyorum
Müsadenle

With Your Permission

Yesterday, I couldn't sleep all night
My heart was heavy
The other day, I saw someone, just like you
I think that's probably why
Yesterday, I couldn't sleep all night
My heart was heavy
The other day, I saw someone on the road, just like you
I think that's probably why
If you hadn't left, how wonderful it would have been
We would have blossomed every season
In fact, we understood each other
What was it, that you couldn't handle?
I accept that I won't be able to
Love anyone else, for a long time
So in this situation, will my pain
Continue for several years?
You can understand that
I still have a life to live, in my hands
I'm going to endure my pain and purge myself of you
With your permission
(With your permission)
Yesterday, I couldn't sleep all night
My heart was heavy (heavy)
The other day, I saw someone, just like you
I think that's probably why (why)
Yesterday, I couldn't sleep all night
My heart was heavy
The other day, I saw someone on the road, just like you
I think that's probably why
If you hadn't left, how wonderful it would have been
We would have blossomed every season
In fact, we understood each other
What was it, that you couldn't handle?
I accept that I won't be able to
Love anyone else, for a long time
So in this situation, will my pain
Continue for several years?
You can understand that
I still have a life to live, in my hands
I'm going to endure my pain and purge myself of you
With your permission
(If you hadn't left, how wonderful it would have been)
(We would have blossomed every season)
I accept that I won't be able to
Love anyone else, for a long time
So in this situation, will my pain
Continue for several years?
You can understand that
I still have a life to live, in my hands
I'm going to endure my pain and purge myself of you
With your permission