Paroles et traduction Sefa Topsakal - Rüzgar Aldım

Rüzgar Aldım

Ben sustuğum an felaketin başlar
Bir sessiz fırtına sarar her yanını
Ayrılığın ayak sesini duyarsın
Yaklaştıkça acıtr durur canını
Pişmanlıklar görüyorum gözlerinde
Masum değilsin beyazında leke
Habersizce giderim olsam yerinde
Başka bir koku var artık teninde
Rüzgâr aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum
Rüzgar aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum
Ben sustuğum an felaketin başlar
Bir sessiz fırtına sarar her yanını
Ayrılığın ayak sesini duyarsın
Yaklaştıkça acıtr durur canını
Pişmanlıklar görüyorum gözlerinde
Masum değilsin beyazında leke
Habersizce giderim olsam yerinde
Başka bir koku var artık teninde
Rüzgâr aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum
Rüzgar aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum
Rüzgâr aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum
Rüzgar aldım sallanıyorum
Ah yine efkârlanıyorum
Sen ne söylersen söyle canım
Ben masaldan anlamıyorum

Wind up

When I am silent, the disaster begins
A silent storm surrounds you
You will hear the footsteps of separation
As he approaches, you will begin to suffer
I see remorse in your eyes
You are not innocent, there is a stain on your white
I will leave without knowing if I were in your place
There is another scent on your skin now
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales
When I am silent, the disaster begins
A silent storm surrounds you
You will hear the footsteps of separation
As he approaches, you will begin to suffer
I see remorse in your eyes
You are not innocent, there is a stain on your white
I will leave without knowing if I were in your place
There is another scent on your skin now
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales
I got the wind and I'm shaking
Oh, I'm in the dumps again
Darling, you can say whatever you want
I don't understand fairy tales