Paroles et traduction Sefa Topsakal - Yemin (Versiyon 2)

Yemin (Versiyon 2)

Neye yansın yüreğim, nasıl dayansın
Ömrümü alıp gittin, gönlümü çalıp gittin
Her şey bir yalanmış nereden bilecektim
Ömrümü alıp gittin gönlümü çalıp gittin
Herşey bir yalanmış nereden bilecektim
Yar senden geçtim, gözlerinden de
Kül olsun hatıralar
Bir yemin ki bozamam, kaderi baştan yazamam
Yar senden geçtim, gözlerinden de
Kül olsun hatıralar
Bir yemin ki bozamam, kaderi baştan yazamam
Yok olsun anılar

Клятва (Версия 2)

О чём плакать моему сердцу, как мне выдержать это?
Ты забрала мою жизнь, украла моё сердце уходя.
Всё оказалось ложью, откуда мне было знать?
Ты забрала мою жизнь, украла моё сердце уходя.
Всё оказалось ложью, откуда мне было знать?
Я отрёкся от тебя, и от твоих глаз тоже.
Пусть воспоминания превратятся в пепел.
Это клятва, которую я не могу нарушить, судьбу не переписать.
Я отрёкся от тебя, и от твоих глаз тоже.
Пусть воспоминания превратятся в пепел.
Это клятва, которую я не могу нарушить, судьбу не переписать.
Пусть исчезнут воспоминания.