Paroles et traduction Sefo - SÖYLENEYDİBU?
Ko-ko-konuşurlar
aman-aman
Тра-та-тра-та-та,
болтают
все
подряд,
Geçiştirdim
tamam-tamam
Я
отшутился,
так
и
быть,
молчат.
Çok
istedin
neden-neden?
Ты
так
хотела,
зачем
же,
постой?
Bura
ödettirir
bedel-bedel
Это
место
взыщет
с
тебя
по
полной.
Yalanlara
kanan-kanan
Веришь
вранью,
как
дитя,
Anlatırım,
laf
anlaman
Объясняю,
толку
с
тебя
ноль,
Çok
gitti
bak
senem-senem
Сколько
лет,
глянь-ка,
утекло,
Bana
ne
farkeder
desen-desen,
yeah
Мне
все
равно,
хоть
пой,
хоть
воюй,
е-е.
Söyle
neydi
bu?
Скажи,
это
что
было?
Ayaklarım
dans
kesmiyordu
Мои
ноги
не
могли
стоять
на
месте.
Söyle
neydi
bu?
Yea
Скажи,
это
что
было?
Да.
Tüm
gece
devam
yetmiyordu,
yaa
Всю
ночь
напролет
нам
было
мало,
да.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Hakketen
canım
çekmiyordu
Честно
говоря,
мне
не
хотелось.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Söyle,
söyle
neydi
bu?
Wo-wow-wo
Скажи,
скажи,
это
что
было?
Вау-вау-вау.
Bu
veda
değil
devam
(devam)
Это
не
прощание,
продолжение
следует
(следует),
Dilim
bela,
kozlu
Язык
мой
– мой
враг,
острый,
Ben
fena
bozdum
Я
с
ума
сошел,
Cenneti
ararken
bu
defa
(bu
defa)
Ища
свой
рай
в
этот
раз
(в
этот
раз),
Gezdim
tozdum
da
fena
bozdum,
eh
Исходил
все
пути,
да,
с
ума
сошел,
эй.
Babe
gel
bizim
ortaköy
rent
a
car'a
Детка,
пошли
в
наш
общий
"Рент-a-кар",
Araç
vereyim
sana
bedava
Дам
тебе
машину
покатать,
Sıkıştırayım
seni
tenhada
Прижму
тебя
где-нибудь
в
укромном
местечке,
Ve
de
oynarım
aynı
bi
"Demba
Ba"
И
буду
играть,
как
Демба
Ба.
Gir
dedin
ortama
renk
kattım
Ты
сказала:
"Войди",
и
я
добавил
красок,
Ve
de
salladım
her
yeri
art
arda
И
зажигал
без
остановки,
Dinleyen
herkesi
rahatlattım
Всех,
кто
слышал,
я
расслабил,
Şimdi
benim
adım
bile-bilet
adam
Теперь
я
нарасхват.
Karakterin
yok
ne
yapayım?
У
тебя
нет
характера,
что
мне
делать?
Senin
hayat
senin
hatan
Твоя
жизнь
- твои
ошибки,
Sahnelerde
ben
ter
atan
На
сцене
я
потею,
Başın
belada
seni
kerata
А
ты
в
беде,
дрянная
девчонка.
Sö-söyle
neydi
bu?
Ска-скажи,
это
что
было?
Ayaklarım
dans
kesmiyordu
Мои
ноги
не
могли
стоять
на
месте.
Söyle
neydi
bu?
Yea
Скажи,
это
что
было?
Да.
Tüm
gece
devam
yetmiyordu,
yaa
Всю
ночь
напролет
нам
было
мало,
да.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Hakketen
canım
çekmiyordu
Честно
говоря,
мне
не
хотелось.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Söyle,
söyle
neydi
bu?
Wo-wow-wo
Скажи,
скажи,
это
что
было?
Вау-вау-вау.
Söyle
neydi
bu?
Скажи,
это
что
было?
Ayaklarım
dans
kesmiyordu
Мои
ноги
не
могли
стоять
на
месте.
Söyle
neydi
bu?
Yea
Скажи,
это
что
было?
Да.
Tüm
gece
devam
yetmiyordu,
yaa
Всю
ночь
напролет
нам
было
мало,
да.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Hakketen
canım
çekmiyordu
Честно
говоря,
мне
не
хотелось.
Söyle
neydi
bu?
Wow
Скажи,
это
что
было?
Вау.
Söyle,
söyle
neydi
bu?
Wo-wow-wo
Скажи,
скажи,
это
что
было?
Вау-вау-вау.
Söyle,
söyle
neydi
bu?
Wo-wow-wo
Скажи,
скажи,
это
что
было?
Вау-вау-вау.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.