Paroles et traduction Sefyu - Gunshot

Gunshot

T'sais, j'vais m'excuser pour hier (c'est pas grave)
En tant que père, c'est un devoir pour moi (non, j'comprends)
De te dire d'aller à l'école, c'est pour toi
On a le droit de faire des erreurs mais on a le devoir de les corriger
J'espère que t'as compris maintenant (ouais, j'ai compris)
Bon allez, bois-le ton café, on est en retard (merci, ouais)
Oh, cent millions d'euros, c'est cent milliard de soucis
Le plus difficile est de faire de l'argent facile
Ta chair, c'est de la confiture pour les vers-de-terre
Le ter-ter ne fera pas de toi le plus riche du cimetière
On ne devient solidaire que dans la maladie
Tu revois tes anciens quand il y a chimiothérapie
On s'est fait la guerre jusqu'aux funérailles du daron
Si le cancer tue, nous, il nous réconcilie
Famille nombreuse, livret A, fricassée de voix
J'ai passé mes vacances à ne pas partir en cance-va
Issa s'est fait renvoyer du collège définitif
Le daron l'a renvoyé au village définitif
La voisine du premier est tombée love d'un antillais
Et ses parents l'ont promise à son cousin en sous-marin
Samir est sorti du hebs un jour de permission
Pour débrancher le cœur de sa mère à l'arrêt sous perfusion
Quand la lumière s'éteint c'est qu'elle s'est rallumée ailleurs
Moi j't'aime avec mon estomac toi tu m'aimes avec le cœur
L'argent ne fait pas tout mais tout est fait pour qu'on s'tue
Pour l'argent, le sang, est un objet de valeur
Toujours incapable d'exprimer mes émotions
J'ai vu mes larmes couler dans les yeux de ceux qui pleurent
J'ai souri face aux mitrailleurs
C'est six pieds sous Terre que l'on prend de la hauteur
Moi j'ai dansé sur un gunshot, dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
S'apprend dans les sexshops
Aujourd'hui plus rien ne choque, moi j'ai dansé sur un gunshot
Dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
Ta mère dans un sexshop
Aujourd'hui plus rien ne choque, moi j'ai dansé sur un gunshot
Dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
S'apprend dans les sexshops
Aujourd'hui plus rien ne choque, moi j'ai dansé sur un gunshot
Dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
Ta mère dans un sexshop, sujourd'hui plus rien ne choque
En Picardie la tristesse est une peine
En Seine-Saint-Denis la perpet' est une peine
J'ai emménagé où tous veulent déménager
Où la majorité des jeunes ont des têtes de personnes âgées
Le crâne est rasé, le préservatif usagé
À table on sait pas manger, on avale avant de mâcher
Si niquer la police était un rapport sexuel
J'aurais déjà fait des triplés avant la puberté
Les meilleurs conseils je les ais reçus de la part d'un shlag
Qui mieux qu'un cracker pour te dire l'effet du crack
Ils m'ont dit t'es un oiseau, prends de la hauteur
J'ai dis OK et chez Franprix j'ai appris à voler
Ils ont trop les idées noires
Si t'es blanc et caille-ra c'est que tu ressembles à un noir
Chez nous le Bac S n'a jamais été un diplôme
Un certificat scolaire peut pas test le certificat de virginité
Mes pensées sont des clichés
Les idées d'un enfant que sa France a trop négligé
Le passeport est français mais supporter sénégalais
Ce soir je mange japonais, la musique je l'écoute en anglais
Ma femme est algérienne, mes enfants seront métissés
Mon meilleur ami est blanc ses enfants sont arabisés
Fuck le système judiciaire
Le ter-ter ne fera pas de moi le plus riche du cimetière
Moi j'ai dansé sur un gunshot, dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
S'apprend dans les sexshops
Aujourd'hui plus rien ne choque, moi j'ai dansé sur un gunshot
Dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
Ta mère dans un sexshop
Aujourd'hui plus rien ne choque, moi j'ai dansé sur un gunshot
Dansé sur un gunshot
Aujourd'hui plus rien ne choque l'amour s'apprend dans les sexshops
S'apprend dans les sexshops
Aujourd'hui plus rien ne ch

Выстрел

Знаешь, я извиняюсь за вчерашнее (ничего страшного)
Как отец, я обязан тебе сказать (нет, я понимаю)
Что нужно ходить в школу, это для твоего же блага
Мы имеем право на ошибки, но обязаны их исправлять
Надеюсь, ты всё понял теперь (да, понял)
Ладно, пей свой кофе, мы опаздываем (спасибо, хорошо)
Ох, сто миллионов евро - это сто миллиардов проблем
Труднее всего делать лёгкие деньги
Твоё тело - это варенье для червей
Стрельба не сделает тебя самым богатым на кладбище
Люди становятся солидарными только в болезни
Вспоминаешь о старых друзьях, когда начинается химиотерапия
Мы воевали вплоть до похорон отца
Рак убивает, но нас он примирил
Многодетная семья, сберегательная книжка, какофония голосов
Я провёл свой отпуск, не уезжая в отпуск
Иссу окончательно выгнали из колледжа
Отец отправил его обратно в деревню, окончательно
Соседка с первого этажа влюбилась в антильца
А родители обещали её своему кузену, который в бегах
Самир вышел из тюрьмы по условно-досрочному
Чтобы отключить аппарат искусственного дыхания своей матери
Когда свет гаснет, значит, он загорелся в другом месте
Я люблю тебя своим желудком, ты любишь меня сердцем
Деньги - не всё, но всё сделано для того, чтобы мы убивали друг друга
Ради денег, кровь становится ценным товаром
Всё ещё неспособен выразить свои эмоции
Я видел, как мои слёзы текут по щекам плачущих
Я улыбался в лицо автоматам
Лишь упокоившись в могиле, мы обретаем величие
Я танцевал под выстрелы, танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Учат в секс-шопах
Сегодня ничто не шокирует, я танцевал под выстрелы
Танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Твоя мать в секс-шопе
Сегодня ничто не шокирует, я танцевал под выстрелы
Танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Учат в секс-шопах
Сегодня ничто не шокирует, я танцевал под выстрелы
Танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Твоя мать в секс-шопе, сегодня ничто не шокирует
В Пикардии печаль - это наказание
В Сен-Сен-Дени пожизненное заключение - это наказание
Я переехал туда, откуда все хотят сбежать
Где у большинства молодых лиц стариков
Бритые головы, использованные презервативы
За столом мы не умеем есть, мы глотаем, не жуя
Если бы трахать полицию было половым актом
У меня бы уже были тройняшки до полового созревания
Лучшие советы я получил от наркомана
Кто лучше торчка расскажет тебе о действии крэка
Они сказали мне: ты птица, лети высоко
Я сказал: хорошо, и в магазине "Franprix" я научился летать
У них слишком мрачные мысли
Если ты белый и трус, значит, ты похож на чёрного
У нас диплом бакалавра наук никогда не был дипломом
Школьный аттестат не может проверить девственность
Мои мысли - это клише
Мысли ребёнка, которого его Франция слишком сильно игнорировала
Паспорт французский, но болельщик сенегальский
Сегодня вечером я ем японскую еду, музыку слушаю на английском
Моя жена алжирка, мои дети будут метисами
Мой лучший друг белый, его дети арабизированы
К чёрту судебную систему
Стрельба не сделает меня самым богатым на кладбище
Я танцевал под выстрелы, танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Учат в секс-шопах
Сегодня ничто не шокирует, я танцевал под выстрелы
Танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Твоя мать в секс-шопе
Сегодня ничто не шокирует, я танцевал под выстрелы
Танцевал под выстрелы
Сегодня ничто не шокирует, любви учат в секс-шопах
Учат в секс-шопах
Сегодня ничто не ш