Paroles et traduction Sefyu - Mon Public
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
C'est
rien
la
famille
Пустяки,
семья
C'est
rien
la
famille
Пустяки,
семья
Merlich
la
famille
По
барабану,
семья
Merlich
la
famille
По
барабану,
семья
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
J'sai
pas
la
famille
Не
знаю,
семья
J'sai
pas
la
famille
Не
знаю,
семья
Au
top
la
famille
На
высоте,
семья
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
roule
en
Porsche
Моя
публика
ездит
на
Porsche,
Non
Non
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
télécharge
Моя
публика
качает
с
торрентов,
C'est
rien
la
famille
Пустяки,
семья
Mon
public
pas
commercial
Моя
публика
некоммерческая,
Merlich
la
famille
По
барабану,
семья
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
est
dangereux
Моя
публика
опасна,
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
adore
le
foot
Моя
публика
обожает
футбол,
J'sai
pas
la
famille
Не
знаю,
семья
Mon
public
pète
la
forme
Моя
публика
в
отличной
форме,
Au
top
la
famille
На
высоте,
семья
Livraison
a
domicile
Доставка
на
дом,
Volontaire
est
l'homicide
Убийство
добровольно,
Si
sous
la
pression
signée
Если
под
давлением,
подписано
Zahaf
le
missile
OOOHHHH
Zahaf
- ракета,
УУУУХХХ
On
dit
que
mon
public
c'est
Говорят,
что
моя
публика
-
D'la
racaille,
des
ratay
qui
Это
отбросы,
гопота,
которые
Marchent
cagoulés
quand
ca
caille
Ходят
в
масках,
когда
холодно,
Qui
n'écoute
pas
sky
Которые
не
слушают
Sky,
Qui
marchent
qu'entre
couilles
Которые
тусуются
только
своими,
Dans
le
biz
j'ai
l'top
couille
В
бизнесе
у
меня
лучшие
яйца,
Casse
un
compte
ils
te
dépouillent
Взломают
счет,
они
тебя
обчистят.
Ils
disent
que
mon
public
a
14
piges
Они
говорят,
что
моей
публике
14
лет,
Qui
stoppe
l'école
en
5eme
Что
они
бросают
школу
в
пятом
классе,
Pour
poster
au
feux
rouge
Чтобы
стоять
на
красном
свете,
Qui
n'achète
pas
mes
cd
Что
они
не
покупают
мои
CD,
Qui
vole
ou
télécharge
Что
воруют
или
качают
с
торрентов
Dans
l'parking,
dans
la
super
На
парковке,
в
супермаркете
5 mon
son
ds
la
O.C.B
Мой
звук
в
их
самокрутке,
I
m'disent
tous
ton
publicest
misogyne
Мне
все
говорят,
что
моя
публика
женоненавистники,
Qu'il
n'y
a
que
des
bonhommes
Что
там
только
мужики,
Que
les
femmes
font
lacuisine
Что
женщины
сидят
на
кухне,
Mon
public
n'aime
pas
l'
insigne
Моя
публика
не
любит
значки,
Les
juges
les
saignent
Судьи
их
доят,
Les
assignent
en
justice
Вызывают
в
суд,
Longue
peine
a
cause
du
commis
d'office
Долгий
срок
из-за
адвоката
по
назначению.
On
m'dit
que
ma
musiqueactive
le
bluetooth
Мне
говорят,
что
моя
музыка
врубает
Bluetooth,
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Merlich
c'est
dans
la
fausse
Плевать,
это
в
подделке.
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
roule
en
Porsche
Моя
публика
ездит
на
Porsche,
Non
Non
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
télécharge
Моя
публика
качает
с
торрентов,
C'est
rien
la
famille
Пустяки,
семья
Mon
public
pas
commercial
Моя
публика
некоммерческая,
Merlich
la
famille
По
барабану,
семья
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
est
dangereux
Моя
публика
опасна,
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
adore
le
foot
Моя
публика
обожает
футбол,
J'sai
pas
la
famille
Не
знаю,
семья
Mon
public
pète
la
forme
Моя
публика
в
отличной
форме,
Au
top
la
famille
На
высоте,
семья
Mon
public
est
dans
les
salles
de
sport
Моя
публика
в
спортзалах,
Il
fait
des
abdos
Качает
пресс,
Il
fait
pousser
ses
tablettes
Качает
свои
кубики,
Jusqu'à
AMSTERDAM
Вплоть
до
Амстердама.
Il
s'téma
dans
la
webcam,
Стримит
в
веб-камеру,
Critique
sur
internet
Критикует
в
интернете,
Se
baladant
dans
tous
les
Шарится
по
всем
Forums
de
hip
hop
sous
son
Хип-хоп
форумам
под
своим
Mon
public
kiff
partir
au
Моя
публика
любит
уезжать
на
Bled
sur
un
quadEUH
Родину
на
квадроцикле,
Sans
test
ADN
fuck
la
loi
Без
теста
ДНК,
к
черту
закон,
Moi
jleur
met
des
oidEUH
Я
им
даю
уши.
Mon
public
vit
dans
des
foyers
Моя
публика
живет
в
приютах,
Maisons
de
redressement
quoi
Исправительных
учреждениях,
короче,
Enfance
déchirée
Разорванное
детство,
Il
mange
du
columbo
Едят
колумбо,
Très
souvent
du
mafé
(tieb)
Часто
мафе,
Riz
cantonais
Рис
кантонский,
Camembert
coulommiers
Камамбер,
куломье,
Thé
a
la
menthe
slébia
Чай
с
мятой,
сельбия,
Jusqu'au
tackos
Вплоть
до
тако.
Mon
public
international
Моя
публика
интернациональна,
Jusque
dans
la
bouffe
Даже
в
еде.
Il
va
de
la
fac
a
la
prison
Из
универа
в
тюрьму,
Qui
passe
un
grand
salam
aux
Передает
большой
салам
братьям,
которые
покупают
мой
CD
Frères
qui
cantine
mon
CD
a
С
помощью
денежного
перевода.
L'aide
de
mandat
cash
Моя
публика
- умные
люди,
часто
злые,
Mon
public
sont
des
gens
Полны
проблем,
без
денег.
Intelligents
souvent
méchants
Богаты
проблемами,
но
без
денег.
Riche
de
problèmes
sans
argent
Без
денег.
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
roule
en
Porsche
Моя
публика
ездит
на
Porsche,
Non
Non
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
télécharge
Моя
публика
качает
с
торрентов,
C'est
rien
la
famille
Пустяки,
семья
Mon
public
pas
commercial
Моя
публика
некоммерческая,
Merlich
la
famille
По
барабану,
семья
Mon
public
est
une
caillera
Моя
публика
- шпана,
Si
si
la
famille
Да,
да,
семья
Mon
public
est
dangereux
Моя
публика
опасна,
Nan
nan
la
famille
Нет,
нет,
семья
Mon
public
adore
le
foot
Моя
публика
обожает
футбол,
J'sai
pas
la
famille
Не
знаю,
семья
Mon
public
pète
la
forme
Моя
публика
в
отличной
форме,
Au
top
la
famille
На
высоте,
семья
Quand
j'arrive
en
concert
mon
Когда
я
прихожу
на
концерт,
моя
Public
fait
OOOOHHHHH
Публика
делает
УУУУХХХ
Senegalo
ruskov
c'est
OOOOHHH
Сенегало-русский
- это
УУУУХХХ
Molotov
4 para
mi
para
mi
mi
Молотов
4 для
меня,
для
меня,
для
меня
Mon
flow
est
arrivé
en
jet
Мой
флоу
прибыл
на
частном
Privé
de
Moscou
OUUUHH
Самолете
из
Москвы
УУУУХХХ
Mon
public
à
une
balle
dans
la
tête
У
моей
публики
пуля
в
голове,
Pas
celle
su
commissariat
Не
та,
что
из
участка,
Mais
celle
de
Benzema!
А
та,
что
от
Бензема!
Il
est
mis
en
examen,
les
Его
обвиняют,
врачи
Médecins
les
examinent
Его
осматривают.
Mon
public
fait
des
études
Моя
публика
учится,
Il
passe
des
examens
Сдает
экзамены,
Il
va
dla
suisse
a
la
Из
Швейцарии
в
Belgique
a
la
france,
West
Бельгию,
во
Францию,
Вест-Индию,
Марокко,
Алжир,
Indies,
Maroc,
Algerie,
Тунис,
Дакар,
Бамако,
Tunisie,
Dakar,
Bamako,
Коморы,
вплоть
до
Азии.
Comoria,
jusqu'en
Asie
Убежище
в
изгнании,
вплоть
до
Un
asile
en
exile,
jusqu'en
Латинской
Америки
есть
SEFYU
Amérique
Latine
y'a
des
SEYFU
MOLOTOV.
MOLOTOV
Из
колледжа
SEFYU
MOLOTOV,
Du
collège
des
SEYFU
MOLOTOV
Из
лицея
MOLOTOV.
Du
lycée
MOLOTOV
Текст
www.tourte.org
Paroles
www.tourte.org
Из
кварталов,
я
благодарю
свою
Des
quartiers
j'remercie
mon
Публику,
состоящую
из
шпаны,
Public
fait
a
base
de
caillera
Но
также
и
из
хороших
людей.
Mais
aussi
de
gens
biens
С
этим
все
будет
хорошо.
Avec
ça,
ça
ira
Припев
X2
Refrain
X2
Моя
публика
- шпана,
Mon
public
est
une
caillera
Да,
да,
семья
Si
si
la
famille
Моя
публика
ездит
на
Porsche,
Mon
public
roule
en
Porsche
Нет,
нет,
семья
Non
Non
la
famille
Моя
публика
качает
с
торрентов,
Mon
public
télécharge
Пустяки,
семья
C'est
rien
la
famille
Моя
публика
некоммерческая,
Mon
public
pas
commercial
По
барабану,
семья
Merlich
la
famille
Моя
публика
- шпана,
Mon
public
est
une
caillera
Да,
да,
семья
Si
si
la
famille
Моя
публика
опасна,
Mon
public
est
dangereux
Нет,
нет,
семья
Nan
nan
la
famille
Моя
публика
обожает
футбол,
Mon
public
adore
le
foot
Не
знаю,
семья
J'sai
pas
la
famille
Моя
публика
в
отличной
форме,
Mon
public
pète
la
forme
На
высоте,
семья
Au
top
la
famille
На
высоте,
семья
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Soukouna Youssef, Malonda Patrick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.