Sefyu - Seumi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sefyu - Seumi




Seumi
Seumi
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
T'es incarcéré, tes amis se désaltèrent
You're locked up, your friends are getting wasted
Ta fille a eu 54 beaux-pères pendant qu'tu poussais des altères
Your daughter had 54 stepfathers while you were lifting weights
Chômage, zehef, craquage, pétard, auto-matique, seumi
Unemployment, anger, breakdown, bang, automatic, seumi
Poukie, assise, trois piges bracelet, condi, pointage, semi
Crouched, sitting, three years on probation, reporting, half-assed
Oh, j'passe mon temps à courir après ceux qui m'courent après putain
Oh, I spend my time chasing after those who are chasing after me, damn it
Chez nous les daronnes accouchent de leurs assassins
In our neighborhoods, mothers give birth to their assassins
Crouille, mentalité tahli jbeb
Rotten, mentality tahli jbeb
Certains envoient leur mama au
Some send their mama to the
Parloir, du pillon coincé sous son hijeb
Visiting room, dope stuck under her hijab
Hachek, ta khallas, le pèlerinage à la Mecque au daron
Hachek, your khallas, the pilgrimage to Mecca for your father
Avec la recette de la zeb et des poch'tons
With the proceeds from the weed and the kilos
Archeum, quand ces potes au jamâ'ah le questionnent
Archeum, when his buddies at the jamâ'ah question him
Sur tes sombres activités il répond que t'es concessionnaire
About your shady activities, he replies that you're a car dealer
C'est cheum, quand tu sait qu'au moment des perquis'
It's shameful, when you know that during the raids
Y mâche tout tes cachetons de LSD de la DD sous son kamis
They munch all your LSD tabs from the DD under his kamis
Ta miroité mont et merveille à la p'tite Nawel
You show off your bling and your wonder to little Nawel
En la préservant pucelle lui évitant le khel
While preserving her virginity, sparing her the khel
Vue qu'c'est ta p'tite cousine tu la frigorifie
Since she's your little cousin, you keep her frozen
Tu la mise en cuisine à coté tu tartines
You put her in the kitchen, next to you, you're spreading
Des Tatiana, Cindy, Alimakou avant la date du hlel
Tatiana, Cindy, Alimakou before the date of the hlel
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
T'es incarcéré, tes amis se désaltèrent
You're locked up, your friends are getting wasted
Ta fille a eu 54 beaux-pères pendant qu'tu poussais des altères
Your daughter had 54 stepfathers while you were lifting weights
Chômage, zehef, craquage, pétard, auto-matique, seumi
Unemployment, anger, breakdown, bang, automatic, seumi
Poukie, assise, trois piges bracelet, condi, pointage, semi
Crouched, sitting, three years on probation, reporting, half-assed
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
Au réveil t'as le cul de la vielle du gros tah de la veille
When you wake up, you have the ass of the old woman from the big tah from the night before
Resté pendu aux lèvres durant tout ton sommeil au lever del sabah
Stuck to her lips throughout your sleep until the rise of the sabah
Ton petit frère à 60 demie-journées d'absence
Your little brother has 60 days of absence
Mais son prof a fermé les yeux contre un pocheton de 10G
But his teacher turned a blind eye in exchange for a 10G bag
S'pèce de salope c'est c'qu'y murmure à sa grande sœur
You filthy slut, that's what he whispers to his big sister
Parce qu'elle refuse un mec du bled
Because she refuses a guy from the bled
Contre un toubab de la Sorbonne crouille
For a toubab from the Sorbonne, rotten
Ton poto qui te balance le scoop
Your buddy who gives you the scoop
Est le même qui durant tes trois ans
Is the same one who, during your three years
D'incarcération rêvait de lui mettre un coup
Of imprisonment, dreamed of hitting on her
Le même qui fessait tes transferts
The same one who did your transfers
De linge sale, tes cantines et parloirs
Of dirty laundry, your canteens and visiting rooms
Qui lui disait moi j'sais veux pas de moi
Who told him I know you don't want me
Tu kiffes que les bites de 'bab crouille
You only like the dicks of 'bab, rotten
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
T'es incarcéré, tes amis se désaltèrent
You're locked up, your friends are getting wasted
Ta fille a eu 54 beaux-pères pendant qu'tu poussais des altères
Your daughter had 54 stepfathers while you were lifting weights
Chômage, zehef, craquage, pétard, auto-matique, seumi
Unemployment, anger, breakdown, bang, automatic, seumi
Poukie, assise, trois piges bracelet, condi, pointage, semi
Crouched, sitting, three years on probation, reporting, half-assed
C'est toutes des tains-pu, des khenzas à part ma mère
They're all whores, sluts, except my mother
C'est c'que tu revendiques à 5h53, six grammes dans les artères
That's what you claim at 5:53 am, six grams in your arteries
T'es incarcéré, tes amis se désaltèrent
You're locked up, your friends are getting wasted
Ta fille a eu 54 beaux-pères pendant qu'tu poussais des altères
Your daughter had 54 stepfathers while you were lifting weights
Chômage, zehef, craquage, pétard, auto-matique, seumi
Unemployment, anger, breakdown, bang, automatic, seumi
Poukie, assise, trois piges bracelet, condi, pointage, semi
Crouched, sitting, three years on probation, reporting, half-assed





Writer(s): Sefyu, Vandome


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.