Paroles et traduction Segara - Melepas Senja

Melepas Senja

Senyummu
Tak lagi menggetar rongga hatiku
Hanyut dibawa luapan emosi
Mencabik, mengikis dinding jiwaku

Kembalilah, kasih
Tunjukkan jalan, bimbinglah batinku
Kegelisahan ini telah memuncak
Anganku mengasing saat kau jauh

Bolehkah aku jalani lagi bersamamu?
Aku tak mampu dan tak ingin
Melewati semua ini tanpamu
Ingatlah kini semua telah menjadi satu
Aku dan kamu takkan mungkin berpisah

Tak mungkin
Tak ingin
Tak akan bisa
Melepas kau, senja

Yang kuinginkan
Kau tetap ada di setiap mimpiku
Bayang wajahmu melukis senyumku
Candamu menghempas kebimbanganku

Bolehkah aku jalani lagi bersamamu?
Aku tak mampu dan tak ingin
Melewati semua ini tanpamu (Tanpamu)
Ingatlah kini semua telah menjadi satu
Aku dan kamu takkan mungkin berpisah

Tak mungkin
Tak ingin
Tak akan bisa
Melepas kau, senja

Oh, tak mungkin
Tak ingin
Tak akan bisa

Bolehkah aku jalani lagi bersamamu?
Aku tak mampu dan tak ingin
Melewati semua ini tanpamu
Ingatlah kini semua telah menjadi satu
Aku dan kamu takkan mungkin berpisah

(Tak mungkin) Tak mungkin
(Tak ingin) Tak ingin
(Tak akan bisa) Bisa
Melepas kau, senja, senja

Release the Sunset

Your smile
No longer makes my heart tremble
Swept away by an outpouring of emotion
Tearing, eroding the walls of my soul

Come back, my love
Show me the way, guide my spirit
This anxiety has reached its peak
My thoughts wander when you are gone

Can I walk with you again?
I cannot and do not want to
Go through all this without you
Remember that everything has become one now
You and I can never be separated

Impossible
Unwanted
Unthinkable
Letting go of you, sunset

All I want
Is for you to be in every dream of mine
The image of your face paints my smile
Your jokes banish my fears

Can I walk with you again?
I cannot and do not want to
Go through all this without you (Without you)
Remember that everything has become one now
You and I can never be separated

Impossible
Unwanted
Unthinkable
Letting go of you, sunset

Oh, impossible
Unwanted
Unthinkable

Can I walk with you again?
I cannot and do not want to
Go through all this without you
Remember that everything has become one now
You and I can never be separated

(Impossible) Impossible
(Unwanted) Unwanted
(Unthinkable) Thinkable
Letting go of you, sunset, sunset