Paroles et traduction Segara - Rupanya Kurindu

Rupanya Kurindu

Waktu terus berjalan maju
Masih saja semua tentang kamu
Rupanya ku masih merindu.
Hatiku masih rapuh bila ingat kamu

Meski kuatkan diri karena hari-hari
Ingatan tentangmu selalu hampiri
Meski tak lagi kau ada di sisi
Ku berusaha lupakan tentangmu
Rupanya ku semakin rindu

Hu-hu-uh-uh-hu, hu-hu-uh-hu
Hu-hu-uh-hu-hu (hm-mm-mm)
Rupanya kumasih merindu
Hatiku masih rapuh bila ingat kamu

Meski kuatkan diri karena hari-hari
Ingatan tentangmu selalu hampiri
Meski tak lagi kau ada di sisi
Ku berusaha lupakan tentangmu
Rupanya ku semakin rindu

Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu
Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu

Meski kuatkan diri karena hari-hari
(Ingatan tentangmu selalu hampiri)

Meski kuatkan diri karena hari-hari
Ingatan tentangmu selalu hampiri
Meski tak lagi kau ada di sisi
Ku berusaha lupakan tentangmu
Rupanya ku semakin rindu

Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu
Waktu terus berjalan maju (hu-uh-hu)
Rupanya ku semakin rindu

Missing You Still

Time moves forward
Everything is still about you
It turns out I still miss you.
My heart is still vulnerable when I remember you

Even though I keep strong because of the days
Memories of you always come
Even though you're no longer here
I try to forget about you
It turns out I miss you more and more

Hu-hu-uh-uh-hu, hu-hu-uh-hu
Hu-hu-uh-hu-hu (hm-mm-mm)
It turns out I still miss you
My heart is still vulnerable when I remember you

Even though I keep strong because of the days
Memories of you always come
Even though you're no longer here
I try to forget about you
It turns out I miss you more and more

Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu
Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu

Even though I keep strong because of the days
(Memories of you always come)

Even though I keep strong because of the days
Memories of you always come
Even though you're no longer here
I try to forget about you
It turns out I miss you more and more

Hu-hu-uh-hu, hu-uh-hu, hu-uh-hu
Time moves forward (hu-uh-hu)
It turns out I miss you more and more