Paroles et traduction Segara - Terlambat Mencintaimu

Terlambat Mencintaimu

Ingin aku lupakan semua
Namun sesal selalu ku bawa
Mengapa hatiku sulit melepasmu, mengapa?

Mungkin kini hati yang bicara
Saat mulut tak mampu bersuara
Mengapa ku abai, saat kau di sisiku, mengapa?

Aku terlambat mendengar
Terlambat bicara
Aku terlambat mencintaimu
Yang tersisa hanya rindu

Semakin dalam aku terluka
Saat kucoba merelakan semua
Mengapa ku ingkar saat kau di sisiku, mengapa?

Aku terlambat mendengar
Terlambat bicara
Aku terlambat mencintaimu
Yang tersisa hanya rindu
Yang ku punya hanya rindu

Aku terlambat menyapa
Terlambat peduli
Aku terlambat mencintaimu
Yang tersisa hanya rindu
Aku terlambat mencintaimu

Слишком поздно полюбил тебя

Хочу забыть все,
Но сожаления преследуют меня.
Почему моему сердцу так трудно отпустить тебя, почему?

Может быть, сейчас говорит мое сердце,
В то время как мои уста молчат.
Почему я был так невнимателен, когда ты была рядом, почему?

Я слишком поздно услышал,
Слишком поздно заговорил.
Я слишком поздно полюбил тебя.
Осталась лишь тоска.

Рана становится глубже,
Когда я пытаюсь смириться.
Почему я был так слеп, когда ты была рядом, почему?

Я слишком поздно услышал,
Слишком поздно заговорил.
Я слишком поздно полюбил тебя.
Осталась лишь тоска.
Все, что у меня есть - это тоска.

Я слишком поздно заговорил с тобой,
Слишком поздно начал заботиться.
Я слишком поздно полюбил тебя.
Осталась лишь тоска.
Я слишком поздно полюбил тебя.