Paroles et traduction Sego - Buy Time

Buy Time

Take a picture
Call it quits
All my friends are moving in
Scouting for a memory
Reality and gravity
Play it back
Watch the lights
Break it down
Distill my life
Sit around
Strut your stuff
Like you own the neighborhood

If i could buy up time and hide it all away
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
And chase the day

Life is hiding till the night
Roaming streets and running lights
Pick an idol
Prop it up
I curse this town then stick around
Spend my days on legal fees
Faded globe from '83
Spent my days giving up
It's close enough
It's close enough

Plenty of space to fill
Plenty of days left over
Plenty of time to kill
Plenty till there's not enough

If i could buy up time and hide it all away
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
And chase the day
Spend it on the weekend

I'm wide awake
What makes you sleep at night
I'm wide awake
Something don't feel right

All my friends are using drugs
Like they own the neighborhood
If i had just one request
I think I'd keep it to myself

If i could buy up time and hide it all away
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
I'd steer us toward the sun
And chase the day

Купить Время

Сделай фото,
положи всему конец.
Все мои друзья переезжают,
в поисках воспоминаний.
Реальность и земное притяжение —
прокрути назад,
посмотри на огни.
Разбей на части,
дистиллируй мою жизнь.
Сидишь без дела,
важничаешь,
словно владеешь всем районом.

Если бы я мог скупить всё время и спрятать его,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу
и гнался за днем.

Жизнь прячется до ночи,
бродит по улицам и проскакивает светофоры.
Выбери кумира,
поддержи его.
Я проклинаю этот город, а потом остаюсь.
Трачу дни на судебные издержки,
выцветший глобус с 83-го.
Тратил дни, сдаваясь.
Достаточно близко,
достаточно близко.

Много свободного места, чтобы заполнить,
много дней осталось,
много времени, чтобы убить,
много, пока не станет мало.

Если бы я мог скупить всё время и спрятать его,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу
и гнался за днем,
проводил его на выходных.

Я не сплю,
что помогает тебе спать по ночам?
Я не сплю,
что-то не так.

Все мои друзья употребляют наркотики,
словно владеют всем районом.
Если бы у меня было только одно желание,
я думаю, я бы оставил его при себе.

Если бы я мог скупить всё время и спрятать его,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу,
я бы направил нас к солнцу
и гнался за днем.