Paroles et traduction Sego - The Fringe

The Fringe

Hey hey hey hey yey yey yeah yeah yeah yeah yeah
You sit down opposite from someone
Spill your mind
Words tumbling down your face
Rewind
Hear the people yawning next to me
Music cuts out inexplicably

Everybody at this party is already over it
Everybody at this party is already gone
Everybody at this party is already over it
Everybody at this party is movin' on
(Has moved) On on on
Everybody's movin' on
(Has moved) On on on
Everybody's moved on

Hey hey hey hey yey yey yeah yeah yeah yeah yeah
The air is filled with microwaves and paranoia
Socially symbiotic party archetypes are dressed in pseudo apathy
Standing in a panorama of stimulants and lethargy

Everybody at this party is already over it
Everybody at this party is already gone
Everybody at this party is already over it
Everybody at this party is movin' on
(Has moved) On on on
Everybody's movin' on
(Has moved) On on on

I'm a shipwreck
I sit back
And wonder
I'm a shipwreck
I sit back
And wonder

Cocaine repetition
Skips in the television
Varsity fashion advice
Submarine lighting supply
Blast house bossa nova
Shaking hips
Naked shoulders
Seeing is tweeting
Talking blogging
I hear I see I believe
It seems that we've missed the mark
Reminders posted on doorways
You need a screen between you and me
Notwithstanding paint smeared headlines and rough face grins
I'm a long long way from the fringe
Long long way
I'm a long long way from the fringe
Long long way
I'm a long long way from the fringe
Long long way
I'm a long long way from the fringe
Long long way

Everybody at this party is already over it
Everybody at this party is already gone
Everybody at this party is already over it
Everybody at this party has moved on
(Has moved) On on on
Everybody's over it!
(Has moved) On on on
Everybody's over it!
On on on
Everybody's over it!
On on on
Everybody's moved on...

Обочина

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, да, да, да, да, да, да
Ты сидишь напротив кого-то,
Изливаешь душу,
Слова срываются с твоих губ,
Перемотка назад,
Слышу, как рядом со мной зевают люди,
Музыка внезапно обрывается.

Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке уже ушли,
Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке двигаются дальше.
(Двинулись) Дальше, дальше, дальше
Все двигаются дальше.
(Двинулись) Дальше, дальше, дальше
Все ушли.

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, да, да, да, да, да, да
Воздух наполнен микроволнами и паранойей,
Социально-симбиотические архетипы вечеринок одеты в псевдо-апатию,
Стоят в панораме стимуляторов и летаргии.

Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке уже ушли,
Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке двигаются дальше.
(Двинулись) Дальше, дальше, дальше
Все двигаются дальше.
(Двинулись) Дальше, дальше, дальше

Я — кораблекрушение,
Я откидываюсь назад
И думаю.
Я — кораблекрушение,
Я откидываюсь назад
И думаю.

Кокаиновое повторение,
Помехи на экране телевизора,
Модные советы для студентов,
Поставка подводного освещения,
Босса-нова из взорванного дома,
Дрожащие бедра,
Голые плечи,
Видеть — значит твитить,
Говорить — значит бло́жить,
Я слышу, я вижу, я верю,
Похоже, мы промахнулись,
Напоминания, приклеенные к дверям,
Тебе нужен экран между тобой и мной,
Несмотря на заголовки, испачканные краской, и грубые ухмылки,
Я очень далеко от обочины,
Очень далеко,
Я очень далеко от обочины,
Очень далеко,
Я очень далеко от обочины,
Очень далеко,
Я очень далеко от обочины,
Очень далеко.

Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке уже ушли,
Всем на этой вечеринке уже все равно,
Все на этой вечеринке ушли.
(Ушли) Дальше, дальше, дальше
Всем все равно!
(Ушли) Дальше, дальше, дальше
Всем все равно!
Дальше, дальше, дальше
Всем все равно!
Дальше, дальше, дальше
Все ушли...