Seguimos Perdiendo - Farolito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seguimos Perdiendo - Farolito




Farolito
Farolito
Te esperare cuando salgas del colegio
I'll wait for you when you get out of school
Cuando salgas del trabajo y de un café
When you get out of work and have a cup of coffee
No llorare cuando des un golpe bajo
I won't cry when you hit me below the belt
Cuando por un buen muchacho me dejes
When you leave me for a good guy
Te abrazare cuando digas que me amas
I'll hug you when you say you love me
Cuando digas que me extrañas lo sabré
When you say you miss me, I'll know
Como ayer
Like yesterday
Y a la luz de aquel farol
And in the light of that streetlight
Si algún día vuelves amor
If you ever come back, my love
Yo te digo aunque bebido
I'll tell you, even if I'm drunk
Esperare yo
I'll wait
Y a la luna le diré
And I'll tell the moon
Que muy solo me quede
That I'm very lonely
Que si quiere estar conmigo
That if it wants to be with me
Que con ella llorare
That I'll cry with it
Preguntare si te gusta como visto
I'll ask if you like the way I dress
Si te enfada cuando insisto al beber
If it bothers you when I insist on drinking
Te abrazare cuando sepas que me mientes
I'll hug you when you know I'm lying to you
Cuando tengas pretendientes lo sabré
When you have suitors, I'll know
Como ayer
Like yesterday
Y a la luz de aquel farol
And in the light of that streetlight
Si algún día vuelves amor
If you ever come back, my love
Yo te digo aunque bebido
I'll tell you, even if I'm drunk
Esperare yo
I'll wait
Y a la luna le diré
And I'll tell the moon
Que muy solo me quede
That I'm very lonely
Que si quiere estar conmigo
That if it wants to be with me
Que con ella llorare
That I'll cry with it
Y a la luna
And to the moon
Y a la luna
And to the moon





Writer(s): Maic Ciruelo Petacon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.