Paroles et traduction Seguimos Perdiendo - Un Puñado De Pastillas

Un Puñado De Pastillas

Ésta es la verdad
El suicidio es ideal
Ya tengo 23
Y ya nada en qué creer
Di por hecho ya, nunca voy a ser feliz
Si este mundo es el lugar ideal para sufrir
Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir, para soñar
Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir, para morir
Morir
Morir
Morir

Tengo que olvidar, la familia que voy a dejar
Los amigos que me extrañarán
Y quien pague el funeral
Ya no hay solución
Para mí ya se acabó
Porque ésta depresión, no me deja ni salir
Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir, para soñar
Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir, para morir
Morir
Morir
Morir

Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir, para soñar
Una copa más, y un puñado de pastillas para dormir...
Para dormir...
Para dormir...
Para morir
Morir
Morir
Morir

Горсть таблеток

Вот она, правда,
Самоубийство – идеал.
Мне уже 23,
И не во что больше верить.
Я принял как данность, что никогда не буду счастлив,
Если этот мир – идеальное место для страданий.
Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть, чтобы мечтать.
Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть, чтобы умереть.
Умереть.
Умереть.
Умереть.

Мне нужно забыть семью, которую я оставлю,
Друзей, которые будут скучать,
И того, кто оплатит похороны.
Больше нет решения,
Для меня всё кончено,
Потому что эта депрессия не дает мне даже выйти из дома.
Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть, чтобы мечтать.
Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть, чтобы умереть.
Умереть.
Умереть.
Умереть.

Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть, чтобы мечтать.
Ещё один бокал и горсть таблеток, чтобы уснуть...
Чтобы уснуть...
Чтобы уснуть...
Чтобы умереть.
Умереть.
Умереть.
Умереть.