Paroles et traduction Segundo Rosero - Cuéntame Como Te Va
Cuéntame
como
te
va
Tell
me
how
you're
doing,
Con
el
otro
que
ahora
tienes
With
the
other
man
you
have
now.
Dime
toda
la
verdad
Tell
me
the
whole
truth,
Pero
no
me
ocultes
nada
But
don't
hide
anything
from
me.
Dime
si
él
te
quiere
tanto
Tell
me
if
he
loves
you
as
much,
Si
él
te
ama
tanto
como
yo
lo
hacía
If
he
loves
you
as
much
as
I
did.
Dime
si
él
te
abraza
tanto
Tell
me
if
he
holds
you
as
much,
Si
el
te
besa
tanto
como
yo
lo
hacía
If
he
kisses
you
as
much
as
I
did.
Un
retrato
me
has
dejado
You
left
me
with
a
portrait,
Y
él
amarga
más
mi
vida
And
it
makes
my
life
more
bitter.
Cuando
lo
comtenplo
pienso
When
I
look
at
it,
I
think,
Que
tú
estás
en
otros
brazos
That
you
are
in
another
man's
arms.
Ven
y
lleva
tu
retrato
y
dáselo
Come
and
take
your
portrait
and
give
it
to
him,
Al
otro
que
ahora
tienes
To
the
other
man
you
have
now.
Ven
y
llevas
tu
retrato
y
dáselo
Come
and
take
your
portrait
and
give
it
to
him,
Al
otro
que
ahora
tienes
To
the
other
man
you
have
now.
Cuéntame
como
te
va
Tell
me
how
you're
doing,
Con
el
otro
que
ahora
tienes
With
the
other
man
you
have
now.
Dime
toda
la
verdad
Tell
me
the
whole
truth,
Pero
no
me
ocultes
nada
But
don't
hide
anything
from
me.
Dime
si
él
te
quiere
tanto
Tell
me
if
he
loves
you
as
much,
Si
él
te
ama
tanto
como
yo
lo
hacía
If
he
loves
you
as
much
as
I
did.
Dime
si
él
te
abraza
tanto
Tell
me
if
he
holds
you
as
much,
Si
él
te
besa
tanto
como
yo
lo
hacía
If
he
kisses
you
as
much
as
I
did.
Un
retrato
me
has
dejado
You
left
me
with
a
portrait,
Y
él
amarga
más
mi
vida
And
it
makes
my
life
more
bitter.
Cuando
lo
contemplo
pienso
When
I
look
at
it,
I
think,
Que
tú
estás
en
otros
brazos
That
you
are
in
another
man's
arms.
Ven
y
lleva
tu
retrato
y
Come
and
take
your
portrait
and
Dáselo
al
otro
que
ahora
tienes
Give
it
to
the
other
man
you
have
now.
Ven
y
lleva
tu
retrato
y
Come
and
take
your
portrait
and
Dáselo
al
otro
que
ahora
tienes
Give
it
to
the
other
man
you
have
now.
Ven
y
lleva
tu
retrato
y
Come
and
take
your
portrait
and
Dáselo
al
otro
que
ahora
tienes
Give
it
to
the
other
man
you
have
now.
Évaluez la traduction
1
Incomprensión
2 Los Dos Perdimos
3 Amarte en Silencio
4 Amándote Te Fuiste
5 Canción para Maggi
6 Cuéntame Como Te Va
7 Ay Amor
8 Como Pequeña Florecita
9 Mi Gran Amor
10 Ni Perdón Ni olvido
11 Cuidemos Nuestro Amor
12 Para Adorarte
13 Por Tu Pasado
14 Sabor a Miel
15 Tengo Miedo De Perderte
16 Ya Me Olvidé de Ti
2 Los Dos Perdimos
3 Amarte en Silencio
4 Amándote Te Fuiste
5 Canción para Maggi
6 Cuéntame Como Te Va
7 Ay Amor
8 Como Pequeña Florecita
9 Mi Gran Amor
10 Ni Perdón Ni olvido
11 Cuidemos Nuestro Amor
12 Para Adorarte
13 Por Tu Pasado
14 Sabor a Miel
15 Tengo Miedo De Perderte
16 Ya Me Olvidé de Ti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.