Paroles et traduction Seguridad Social - El Mundo

El Mundo

Gira el mundo gira
En un espacio infinito
Con amores que comienzan
Con amores que se han ido
Con las penas y alegrias de la gente como yo

El mundo
Llorando ahora yo te busco
En el silencio yo me pierdo
Y no soy nada al verte a ti
El mundo
No se ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el dia
Y ese dia vendra

(Hablando)
El mundo no para
No para ni un segundo
Ni un momento
Desde el principio
En tu nacimiento
Mucho has cambiado
Mucho has luchado
Pa' llegar donde has llegado
El camino llano
El camino abrupto
Precipicios y jardines
Avatares, bromas sustos
Que no nos falten canciones
Para abrir los corazones
En un mundo grande
Donde haya mas opiniones
Mas opciones
Y encontarnos realidades
Mas vitales
Experiencias naturales
Atemorales
Oslocopía
Se busca y se consigue
Dia a dia
En tu casa o en la mia
En la piscina
En la autovia
Mirame de frente
Dime si no has soñado
Con un mundo
DIFERENTE

Estribillo.

El mundo!

(Solo de guitarra)

Мир

Вращается мир, вращается
В бесконечном пространстве
С зарождающимися любовями
С ушедшими любовями
С печалями и радостями таких людей, как я

Мир
Плача сейчас, я ищу тебя
В тишине я теряюсь
И я ничто, когда вижу тебя
Мир
Не останавливался ни на мгновение
Его ночь умирает, и наступает день
И этот день придет

(Говоря)
Мир не останавливается
Не останавливается ни на секунду
Ни на мгновение
С самого начала
С твоего рождения
Многое изменилось
Многое ты пережила
Чтобы достичь того, чего достигла
Ровная дорога
Крутая дорога
Пропасти и сады
Приключения, шутки, страхи
Пусть у нас не будет недостатка в песнях
Чтобы открывать сердца
В большом мире
Где будет больше мнений
Больше возможностей
И находить реальности
Более жизненные
Естественные переживания
Бесстрашные
Ослоскопия (неологизм, возможно, искаженное "философия")
Ищется и находится
День за днем
В твоем доме или в моем
В бассейне
На автостраде
Посмотри мне в глаза
Скажи, разве ты не мечтала
О мире
ДРУГОМ

Припев.

Мир!

(Гитарное соло)