Seguridad Social - Mi Rumba Tarumba, Directo - traduction des paroles en anglais




Mi Rumba Tarumba, Directo
My Rumba Tarumba, Live
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba tarumba.
Dance my rumba tarumba.
Mi rumba tan tarumbita,
My rumba so tarumbita,
Tarumbona y tarumbera.
Tarumbona and tarumbera.
Mi rumba tan tarumbita,
My rumba so tarumbita,
Tarumbona y tarumbera;
Tarumbona and tarumbera;
Se baila en todos los sitios,
It is danced in all the places,
De verano a primavera.
From summer to spring.
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba tarumba.
Dance my rumba tarumba.
Voy a marchar a tu casa,
I'm going to go to your house,
Para decirle a tu padre.
To tell your father.
Voy a marchar a tu casa,
I'm going to go to your house,
Para decirle a tu padre:
To tell your father:
Que deje que su chiquilla,
To let his little girl,
Llegue un poquito más tarde.
Come home a little later.
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba tarumba.
Dance my rumba tarumba.
Mi rumbita buena,
My rumbita good,
Que quita el "sentío";
That takes away the "feeling";
Que quita las penas,
That takes away the sorrows,
Aunque yo mis penas;
Although my sorrows;
Me las he "comío".
I've "eaten" them.
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba-tarumba.
Dance my rumba-tarumba.
Bailando toda la noche,
Dancing all night,
Hasta que llegue el rocío.
Until the dew arrives.
Bailando toda la noche,
Dancing all night,
Hasta que llegue el rocío;
Until the dew arrives;
Quisiera bailar contigo,
I'd like to dance with you,
Pero no con tu "marío",
But not with your "husband",
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba tarumba.
Dance my rumba tarumba.
Baila mi rumba-tarumba,
Dance my rumba-tarumba,
Baila con gracia, que tumba.
Dance with grace, that knocks down.
Que ya lo dijo, sandunga,
That's what she said, sandunga,
Baila mi rumba-tarumba.
Dance my rumba-tarumba.





Writer(s): Jose Manuel Casan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.