Seguridad Social - Muchachacha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Seguridad Social - Muchachacha




Muchachacha
Muchachacha
En la noche de Sant Juan
On the night of San Juan
Entre fuegos y maracas
Between fires and maracas
Con una fiebre de fiesta
With a party fever
Me encontré con la mulata.
I met the mulatto woman.
Bailamos toda la noche
We danced all night long
Y ya bien de madrugada
And in the early hours of the morning
Me besó, y se fue corriendo y diciendo:
She kissed me, and ran away saying:
Aquí no ha pasado nada.
Nothing happened here.
Muchachachá le dicen los rumberos
Rumba dancers call her Muchachachá
Muchachachá porque viene vacilando
Muchachachá because she comes swaying
Muchachachá como mueve las caderas
Muchachachá how she moves her hips
Muchachachá, muchachachá.
Muchachachá, muchachachá.
Yo ya no puedo dormir
I can't sleep anymore
Pensando en como bailaba
Thinking about how she danced
Esa mujer de canela en la piel
That woman with cinnamon skin
Y de café en la mirada.
And coffee in her eyes.
Cuando ella baila la rumba,
When she dances the rumba,
Guaracha, bolero y mambo
Guaracha, bolero and mambo
Hace que los esqueletos
She makes the skeletons
Tengan que salir bailando y gozando.
Have to come out dancing and enjoying it.
Muchachachá le dicen los rumberos
Rumba dancers call her Muchachachá
Muchachachá porque viene vacilando
Muchachachá because she comes swaying
Muchachachá como mueve las caderas
Muchachachá how she moves her hips
Muchachachá, muchachachá.
Muchachachá, muchachachá.
Esa muchacha jajaja
That girl... hahaha
Pero como baila!
But how she dances!
Andaleeeeeeee!
Come on!
Muchachachá le dicen los rumberos
Rumba dancers call her Muchachachá
Muchachachá porque viene vacilando
Muchachachá because she comes swaying
Muchachachá como mueve las caderas
Muchachachá how she moves her hips
Muchachachá, muchachachá.
Muchachachá, muchachachá.





Writer(s): Edwin A. Almonte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.