Paroles et traduction Sehabe - Sevgi Öldü
Âşık
olmak
isterken
yalana
kapıldım
I
got
lost
in
a
lie
while
I
wanted
to
fall
in
love
Çünkü
bebeğim
bir
sana
kapıldım
Because
I
fell
for
you,
baby
40
güne
razıyken
kahve
kadar
hatırdım
I
was
content
with
40
days,
like
coffee
I
remember
Gitmek
istemedim
de
açık
olan
kapındı
I
didn't
want
to
go,
but
your
door
was
open
Ben
de
söktüm
attım
kapıyı,
yaktım
evi
I
tore
down
the
door
and
burned
the
house
O
güzel
gözleri
bıraktı
herif
That
handsome
man
left
me
with
his
beautiful
eyes
Kötü
birisin,
en
kötü
birisin
You
are
evil,
the
most
evil
Sebebini
biliyorsun
bırak
dümeni!
You
know
why,
let
go
of
the
wheel!
Artık
kalır
mı
lan
adamın
aklı!
Is
there
any
man
left
with
sense!
Sen
çölde
kumdun
sana
ada
bıraktım
You
were
sand
in
the
desert,
I
left
you
an
island
Defolup
git
artık
o
daha
tatlı
Get
lost
now,
she
is
sweeter
Lan
şu
kalpten
ne
istedin
What
did
you
want
from
this
heart
Koparıp
attın!
You
ripped
it
out!
Yalnızlık
zor
Loneliness
is
hard
Yalnızlık
bize
şart
Loneliness
is
essential
for
us
Dene,
git
başar!
Try,
go,
succeed!
Geleyim
deme
mahvoldu
bir
yaşam
Don't
come
back,
a
life
is
ruined
Bana
dokunma
yılan,
git
orda
bin
yaşa!
Don't
touch
me,
snake,
go
and
live
there
for
a
thousand
years!
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya,
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
Sen
bilmiyorum
zannettin,
gözlerimle
gördüm
You
thought
I
didn't
know,
but
I
saw
it
with
my
own
eyes
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya,
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
Sen
bilmiyorum
zannettin,
gözlerimle
gördüm
You
thought
I
didn't
know,
but
I
saw
it
with
my
own
eyes
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya,
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
Sen
bilmiyorum
zannettin,
gözlerimle
gördüm
You
thought
I
didn't
know,
but
I
saw
it
with
my
own
eyes
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya,
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
Sen
bilmiyorum
zannettin,
gözlerimle
gördüm
You
thought
I
didn't
know,
but
I
saw
it
with
my
own
eyes
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya,
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Bende
sevgi
yok,
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
Sen
bilmiyorum
zannettin,
gözlerimle
gördüm
You
thought
I
didn't
know,
but
I
saw
it
with
my
own
eyes
Bende
sevgi
yok
sevgi
öldü
There
is
no
love
in
me,
love
is
dead
O
lanet
kadın
var
ya
beraber
gömdük
That
damn
woman,
we
buried
her
together
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barış çetin
Album
His
date de sortie
09-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.