Paroles et traduction Sehabe - Susar San

Susar San

Gökkuşaklarım da kana bulandı, ben bunaldım artık
El yavandı, gam vurandı, ben duram mı?
Kalbe tasma tak, bi′ pasta haz gelir, vaaz verip
Bense parsan, parsa parsa kalmasan bulut gibi

Eğer gücün yetiyo'sa kalbimden gel çıkar
Senin kandığın insanların amaçları hep çıkar
Dikkat et ha sakın demeyesin "Ne çıkar?"
Mazlum ah etmese bile bi′ yerden çıkar

Elem benim gözde göl, gülüm benim bak da gör
Gururu kefene koydu bu adam, fark edip de haydi dön
Gayri bön bi' hayli söndü rüzgar
Günaydın her kesimden insan ama...

Son bi' telefon etmiştim ayıp olur ya susarsan
Son bardak suyum senin, eğer susarsan
Damarına basılırsa Seha forsu sarsar anam
Kimse çenemi tutamaz, sen beni susar san
Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa
"Berbatım" der yaram, gemilerim de yan batar
Mideme yönel batar, Azrail döner bakar
Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak′kada

Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa
"Berbatım" der yaram, gemilerim de yan batar
Mideme yönel batar, Azrail döner bakar
Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak′kada

Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak'kada
Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak′kada

Gül yüzünü gördü gözüm; yüzüm güldü, soldu güzüm
Sümbülümdün öldü hüzün dün bugündü kaldı yüzü
Kara kalırdı gönlüm ah son durakta zor duran
Baraka kabirim oldu lan bu paralı katil öldür at

Son bi' telefon etmiştim, ayıp olur ya susarsan
Ozon gibi deldi geçti ben güneşe kızamam
Sen beni var eden afet gibisin
Napıcan abisi maalesef arifim

O zaman dur hadi bu adama yok money
Vuramadım affedin bulamadım harfleri
Kırık kanat kalbim kan sıçrar üzerine
Kinayeyle gelceksen gelme benim üzerime

Derdi düştü üzerine ki yaptım düşeni üzerime
Bozdu gitti düzeni de ki söylerim ben üzülerek
Bugün affet beni ben sinirli bir sersemim
Emin adımla yalana karşı gözlerimde lens iyi

Bil ki kenevir hiçbir derde sen gibi çare değil
İyi ki elemim basmış ani 10 yaşında erdim abi
Yarın olacaktı ben bugüne kaldım
Karım olacaktın hani yeminin vardı

Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa
"Berbatım" der yaram, gemilerim de yan batar
Mideme yönel batar, Azrail döner bakar
Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak′kada

Göz kapağım göl yatağı, düşmüşüm ya her batağa
"Berbatım" der yaram, gemilerim de yan batar
Mideme yönel batar, Azrail döner bakar
Gökkuşağıma Rabbena, ölüm her dak'kada

Прошу тебя

Мои радуги окрашены кровью, я больше не могу
Рука ослабела, печаль поразила, разве я могу устоять?
Надень ошейник на сердце, приготовь торт, придет радость, проповедуй
А я растворюсь, растворюсь без остатка, словно облако

Если у тебя хватит сил, вырви меня из своего сердца
Цели тех, кому ты веришь, всегда корыстны
Будь осторожна, не говори "Какая разница?"
Даже если угнетенный не проклинает, это аукнется откуда-нибудь

Печаль — озеро в моих глазах, моя роза, взгляни и увидь
Этот мужчина завернул свою гордость в саван, заметив это, вернись
Более чем простодушный, ветер утих
Доброе утро всем людям, но...

Я звонил в последний раз, будет некрасиво, если ты промолчишь
Мой последний глоток воды — ты, если ты промолчишь
Если на меня надавить, сила Seha сотрясёт, мама
Никто не сможет заставить меня молчать, ты думаешь, я замолчу?
Мои веки — ложе озера, я падаю в каждую пропасть
"Я ужасен", — говорит моя рана, мои корабли тоже тонут
Обращается к моему желудку, тонет, Азраил оборачивается и смотрит
На мою радугу — молитва "Раббана", смерть в каждую минуту

Мои веки — ложе озера, я падаю в каждую пропасть
"Я ужасен", — говорит моя рана, мои корабли тоже тонут
Обращается к моему желудку, тонет, Азраил оборачивается и смотрит
На мою радугу — молитва "Раббана", смерть в каждую минуту

На мою радугу — молитва "Раббана", смерть в каждую минуту
На мою радугу — молитва "Раббана", смерть в каждую минуту

Мои глаза увидели твое прекрасное лицо; мое лицо улыбнулось, моя осень увяла
Ты была моим гиацинтом, печаль умерла, вчера было сегодня, осталось лицо
Мое сердце осталось бы черным, ах, на последней остановке, с трудом стоящий
Хижина стала моей могилой, этот наемник убил, брось

Я звонил в последний раз, будет некрасиво, если ты промолчишь
Пронзило, как озон, я не могу злиться на солнце
Ты как бедствие, которое создало меня
Что ты будешь делать, брат, к сожалению, я знаю

Тогда стой, у этого человека нет денег
Простите, я не смог найти буквы
Сломанное крыло, мое сердце, кровь брызжет на тебя
Если ты придешь с сарказмом, не приближайся ко мне

Проблемы упали на тебя, потому что я сделал то, что должен был
Порядок нарушен, я говорю с сожалением
Прости меня сегодня, я вспыльчивый дурак
Уверенным шагом против лжи, линзы в моих глазах хороши

Знай, что конопля не лекарство от всех бед, как ты
Хорошо, что моя боль нахлынула внезапно, я повзрослел в 10 лет, брат
Это должно было случиться завтра, но я остался в сегодняшнем дне
Ты должна была стать моей женой, у тебя была клятва

Мои веки — ложе озера, я падаю в каждую пропасть
«Я ужасен», — говорит моя рана, мои корабли тоже тонут
Обращается к моему желудку, тонет, Азраил оборачивается и смотрит
На мою радугу — молитва «Раббана», смерть в каждую минуту

Мои веки — ложе озера, я падаю в каждую пропасть
«Я ужасен», — говорит моя рана, мои корабли тоже тонут
Обращается к моему желудку, тонет, Азраил оборачивается и смотрит
На мою радугу — молитва «Раббана», смерть в каждую минуту