Paroles et traduction Sehabe - Uçurtmayı Vurmasınlar - Remix

Uçurtmayı Vurmasınlar - Remix

Ben buluta çok sarıldım, herkes ağlamaz sanırdı
Şimşeklerin ziline basıp kaçıp sonra ıslanırdım
Başka bir şey bekleme benden
Ben bittim, ben benden geçtim
Kalbim renkli tebeşir

Boşver beni, sıradan bir karakterim
Siyah beyaz gözükür mü gökkuşağının karakteri?
Boşver beni, iyiyim ben eksik olma
Rüyalar yeter zaten, kokun eksik olmaz
Gökyüzüne saklandım, kimse bulmasın daha
Küçük barış dedi "Uçurtmayı vurmasınlar"
Bırak vursunlar, kuzu unutur mu kurdu
Kalbinin varoşlarına gecekondu kurdun

Kader mayın tarlası, her bi yerde tuzak var
Senin yaptığın açık yaraya tuz atmak
Geçmişi boş ver ama aynı yerdeyim
Benden bi halt olmaz evet eskiciye ver beni

Yaşlandım biliyorum ama beni biraz bebeksi bul
Büyük vaadim yok sana
Bir kalbim var hepsi bu
İstediğini söyle, harbiden hiç alınmam
Sana karşı güçsüzüm, iki tokatlık canım var

Don't Let Them Hit the Kite - Remix

I hugged the clouds so much, everyone thought I didn't cry
I would press the button on the lightning and then get wet
Don't expect anything else from me
I'm done, I'm past myself
My heart is colorful chalk

Leave me alone, I'm just an ordinary character
Would the rainbow's character look black and white?
Leave me alone, I'm fine don't be fancy
Dreams are enough anyway, your smell won't be missing
I hid in the sky, I don't want anyone to find me anymore
Little Barış said "Don't let them hit the kite"
Let them hit it, will a lamb forget the wolf?
You settled in the slums of your heart

Fate is a minefield, there are traps everywhere
What you did is pouring salt on open wounds
Forget the past but I'm in the same place
You can't get anything out of me, yes, give me to the junkman

I know I'm old but find me a little childish
I have no great promises for you
I have one heart, that's all
Tell me what you want, I'm really not offended
I'm weak against you, my life is worth two slaps