Paroles et traduction Sehabe - Uçurtmayı Vurmasınlar - Remix

Uçurtmayı Vurmasınlar - Remix

Ben buluta çok sarıldım, herkes ağlamaz sanırdı
Şimşeklerin ziline basıp kaçıp sonra ıslanırdım
Başka bir şey bekleme benden
Ben bittim, ben benden geçtim
Kalbim renkli tebeşir

Boşver beni, sıradan bir karakterim
Siyah beyaz gözükür mü gökkuşağının karakteri?
Boşver beni, iyiyim ben eksik olma
Rüyalar yeter zaten, kokun eksik olmaz
Gökyüzüne saklandım, kimse bulmasın daha
Küçük barış dedi "Uçurtmayı vurmasınlar"
Bırak vursunlar, kuzu unutur mu kurdu
Kalbinin varoşlarına gecekondu kurdun

Kader mayın tarlası, her bi yerde tuzak var
Senin yaptığın açık yaraya tuz atmak
Geçmişi boş ver ama aynı yerdeyim
Benden bi halt olmaz evet eskiciye ver beni

Yaşlandım biliyorum ama beni biraz bebeksi bul
Büyük vaadim yok sana
Bir kalbim var hepsi bu
İstediğini söyle, harbiden hiç alınmam
Sana karşı güçsüzüm, iki tokatlık canım var

Не стреляйте в воздушного змея - Ремикс

Я так сильно обнимал облака, все думали, что я не плачу
Звонил в звонок молний, убегал и потом промок
Не жди от меня ничего другого
Я закончен, я вышел за свои пределы
Мое сердце — цветной мелок

Забудь меня, я обычный персонаж
Разве может быть черно-белым персонаж радуги?
Забудь меня, я в порядке, не переживай
Снов достаточно, твой запах не исчезнет
Я спрятался в небе, пусть никто меня больше не найдет
Маленький Барыш сказал: "Не стреляйте в воздушного змея"
Пусть стреляют, разве ягненок забудет волка?
Ты построил лачугу в трущобах моего сердца

Судьба — минное поле, везде ловушки
То, что ты делаешь — сыпать соль на открытую рану
Забудь прошлое, но я все еще на том же месте
Из меня ничего не выйдет, да, отдай меня старьевщику

Я постарел, я знаю, но найди меня немного инфантильным
У меня нет к тебе больших обещаний
У меня есть только сердце, вот и все
Говори, что хочешь, я правда совсем не обижусь
Я бессилен против тебя, у меня жизни на два удара