aero3 - Seiji Oda traduction en allemand

aero3

Ayy
Ayy
Come on, bae
Go

I've been out the way, tryna lay low
Still makin' moves, spending pesos
With my mama and my brother, out in Cabo
Lil' baby hold it down for when I'm back home

Bumpin' 'round, base Chuck's, all-black locs
Mango with limón on my tacos
Met a OG Sureño from back in Oakland
He spit some fresh game, so I had to soak it

Yeah, shoutout Tony
Steppin' in these shell toes, no abalone
I always remembered the things you told me
People with the wildest lives got the wisest stories

Metal in my eye, baby, I'm a cyborg
Lately, I've been thinking bout my neck way more
I've been feelin' tweaks in my spinal cord
My mama said I'm good, but I'm not sure
Take care of y'all selves, life's way too short
I ain't ever felt this way before
Finally got my foot inside the door
Uh, so, what am I waiting for?

I don't waste time, I'll make mine worth the while
Can't hold on too tight to the rail
I just smile as he passes you by
I can't sit idle, as much as I try to

Ayy
Shittin' on 'em when I walked in
Get straight to it, I don't do much of the talkin'
I was with Benito, Rice, and Hop playin' lacrosse man
Took my socks off, ten toes on the concrete, I'm tapped in

Yeah, shoutout to Sai
I ain't shit 'til I see my brothers shine
My haters finally see me, slaps every time
When I lose hope, I think about the young life

Ayy, yeah, I be so inspired
This the shit that keep me going even when I'm tired
This the shit that I be on, late night drivin'
Thinkin' bout gettin' dough with my brothers

Shoutout Claydough
Yeah, I'm with the gang, oh
247zé, Kyro, Dannyboe
For my family, I'm so thankful, I hope they know

Can't say her name, but we ain't talk in a minute
Some people you gotta love from a distance
You made your choice, I made mine, what's the difference?
I still hope that you find what you're missin'
That you find what you're missin'

I don't waste time, I'll make my shit double up then flip
Get that bag, keep throwin' 'til it sticks
This shit clap, yeah, shoutout Tristan

What the fuck is this?
I was with my twin Keiji, we was takin' pics
In the alleyway in K-Town, I took a piss
I just caught a new pocket, boy, your pocket full of lint
I'm with Oliboe and Thaniboe, and my lil' brother Finn
We was smilin', but I prolly shouldn't tell you what we did
I think the angel on my shoulder talkin' to the government
That's why I never listen

Prolly why I got this metal in my neck
Turn me to a cyborg
Lately, I've been thinkin' bout my shit way more
I've been feelin' tweaks in my spinal cord
Mama said I'm good, but I'm not sure
Take care of yourself, life's way too short
I ain't ever felt this way before
Finally got my foot inside that door
What am I waiting for?

Uh
(I don't waste time, I'll make mine worth the while)
Can't hold on too tight to the rail
(I'm holdin' on, holdin' on)
I just smile as he passes you by

aero3

Ayy
Ayy
Komm schon, Süße
Los

Ich war weg, versuchte unterzutauchen
Mache immer noch meine Moves, gebe Pesos aus
Mit meiner Mama und meinem Bruder, draußen in Cabo
Kleine, pass auf, wenn ich wieder zu Hause bin

Rumhängen, Base Chuck's, ganz schwarze Locs
Mango mit Limón auf meinen Tacos
Habe einen OG Sureño von damals in Oakland getroffen
Er hat mir ein paar freshe Weisheiten erzählt, also musste ich sie aufsaugen

Ja, Shoutout an Tony
Stehe in diesen Shell Toes, keine Abalone
Ich habe mich immer an die Dinge erinnert, die du mir gesagt hast
Menschen mit den wildesten Leben haben die weisesten Geschichten

Metall in meinem Auge, Baby, ich bin ein Cyborg
In letzter Zeit habe ich viel über meinen Nacken nachgedacht
Ich habe Zuckungen in meinem Rückenmark gespürt
Meine Mama sagte, mir geht es gut, aber ich bin mir nicht sicher
Passt auf euch auf, das Leben ist viel zu kurz
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Habe endlich meinen Fuß in der Tür
Äh, also, worauf warte ich noch?

Ich verschwende keine Zeit, ich sorge dafür, dass es sich lohnt
Kann mich nicht zu fest am Geländer festhalten
Ich lächle einfach, wenn er an dir vorbeigeht
Ich kann nicht stillsitzen, so sehr ich es auch versuche

Ayy
Habe sie fertiggemacht, als ich reinkam
Komme direkt zur Sache, ich rede nicht viel
Ich war mit Benito, Rice und Hop, wir haben Lacrosse gespielt, Mann
Habe meine Socken ausgezogen, zehn Zehen auf dem Beton, ich bin voll dabei

Ja, Shoutout an Sai
Ich bin nichts, bis ich meine Brüder glänzen sehe
Meine Hater sehen mich endlich, jedes Mal ein Klatscher
Wenn ich die Hoffnung verliere, denke ich an das junge Leben

Ayy, ja, ich bin so inspiriert
Das ist es, was mich antreibt, auch wenn ich müde bin
Das ist es, was ich mache, wenn ich spät nachts fahre
Denke daran, mit meinen Brüdern Geld zu verdienen

Shoutout an Claydough
Ja, ich bin mit der Gang, oh
247zé, Kyro, Dannyboe
Für meine Familie bin ich so dankbar, ich hoffe, sie wissen es

Kann ihren Namen nicht sagen, aber wir haben eine Weile nicht gesprochen
Manche Menschen muss man aus der Ferne lieben
Du hast deine Wahl getroffen, ich habe meine getroffen, was ist der Unterschied?
Ich hoffe immer noch, dass du findest, was dir fehlt
Dass du findest, was dir fehlt

Ich verschwende keine Zeit, ich verdopple meinen Scheiß und lasse ihn springen
Hol dir die Kohle, wirf weiter, bis es hängen bleibt
Das Ding knallt, ja, Shoutout an Tristan

Was zum Teufel ist das?
Ich war mit meinem Zwilling Keiji, wir haben Fotos gemacht
In der Gasse in K-Town habe ich gepinkelt
Ich habe gerade eine neue Tasche gefunden, Junge, deine Tasche ist voller Fussel
Ich bin mit Oliboe und Thaniboe und meinem kleinen Bruder Finn zusammen
Wir haben gelächelt, aber ich sollte dir wahrscheinlich nicht sagen, was wir getan haben
Ich glaube, der Engel auf meiner Schulter spricht mit der Regierung
Deshalb höre ich nie zu

Wahrscheinlich habe ich deshalb dieses Metall in meinem Nacken
Verwandle mich in einen Cyborg
In letzter Zeit habe ich viel über meine Sachen nachgedacht
Ich habe Zuckungen in meinem Rückenmark gespürt
Mama sagte, mir geht es gut, aber ich bin mir nicht sicher
Pass auf dich auf, das Leben ist viel zu kurz
Ich habe mich noch nie so gefühlt
Habe endlich meinen Fuß in dieser Tür
Worauf warte ich noch?

Äh
(Ich verschwende keine Zeit, ich sorge dafür, dass es sich lohnt)
Kann mich nicht zu fest am Geländer festhalten
(Ich halte mich fest, halte mich fest)
Ich lächle einfach, wenn er an dir vorbeigeht