Paroles et traduction Seiji Oda - fuckmoneyfuckfame

fuckmoneyfuckfame

Fuck money, fuck fame
Talkin' 'bout you different, everybody all the same
I'm just tryna make enough
Make sure all my brothers straight
Want my family out the way, stay silent never change

Fuck money, fuck fame
Talkin' 'bout you different, everybody all the same
I'm just tryna make enough
Make sure all my brothers straight
Want my family out the way, stay silent never change

Never change
Shit it ain't ever be the same though
Me and my brothers used to share clothes
Want no lie we still share 'em though

What you want to know 'bout me
I ain't got nothing to say to you
I know you did what you had to do
Shit goes how it's supposed to
What you wanna do
Early morning Imma slide through
Only want you
But our plans always fall through

Seems like it's always the same
I cannot tame

Fuck money, fuck fame
Talkin' 'bout you different, everybody all the same
I'm just tryna make enough
Make sure all my brothers straight
Want my family out the way, stay silent never change

Fuck fame
Ain't the same though
They say we different, everybody all the same though
Everybody all the same

кчертуденьгикчертуславу

К черту деньги, к черту славу,
Говорят, ты другая, но все одинаковы,
Я просто пытаюсь заработать достаточно,
Убедиться, что у моих братьев все в порядке,
Хочу, чтобы моя семья была в безопасности, оставалась прежней, никогда не менялась.

К черту деньги, к черту славу,
Говорят, ты другая, но все одинаковы,
Я просто пытаюсь заработать достаточно,
Убедиться, что у моих братьев все в порядке,
Хочу, чтобы моя семья была в безопасности, оставалась прежней, никогда не менялась.

Никогда не менялась.
Все уже не так, как раньше,
Мы с братьями делили одежду,
Если честно, мы до сих пор делимся ею.

Что ты хочешь обо мне знать?
Мне нечего тебе сказать.
Я знаю, ты сделала то, что должна была сделать.
Все идет как надо.
Что ты хочешь сделать?
Рано утром я заеду к тебе,
Хочу только тебя,
Но наши планы всегда рушатся.

Кажется, все всегда одинаково,
Я не могу тебя укротить.

К черту деньги, к черту славу,
Говорят, ты другая, но все одинаковы,
Я просто пытаюсь заработать достаточно,
Убедиться, что у моих братьев все в порядке,
Хочу, чтобы моя семья была в безопасности, оставалась прежней, никогда не менялась.

К черту славу,
Все уже не так,
Говорят, мы разные, но все одинаковы,
Все одинаковы.