Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
Gone with the rain
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
Gone with the rain
Paroles et traduction Seiko Matsuda - Gone with the rain
Copier dans
Copier la traduction
Gone with the rain
Gone with the rain
まっすぐに歩いた
I
walked
straight
あてもない道を
Down
a
road
with
no
destination
降りしきる雨に
何もかも流せるよう
As
if
the
pouring
rain
could
wash
everything
away
まっすぐに歩けば
If
I
walked
straight
あてもない道を
Down
a
road
with
no
destination
あなたへの想い
忘れ去ることができる...
I
would
be
able
to
forget
my
feelings
for
you...
もう苦しむ事などないから
Because
I
won't
suffer
anymore
傷ついて泣く事もないから...
Because
I
won't
cry
from
heartache
anymore...
愛していたわ
I
loved
you
誰よりもずっと...
More
than
anyone...
眠る事さえ忘れてしまうほど待った
I
waited
for
you
so
much
that
I
forgot
how
to
sleep
まっすぐに見つめた
I
looked
straight
at
あなたの事だけ
Only
you
心の中には凍るような風が吹いた
My
heart
felt
a
freezing
wind
blow
through
it
そう
いつかあなた私の事
One
day,
you
will
turn
around
to
me
振り向いてくれると信じてた
I
believed
that
愛していても
Even
though
I
love
you
いつまで待っても
No
matter
how
long
I
wait
私への愛
ほんの少しだってないの
You
don't
love
me,
not
even
a
little
愛していたわ
I
loved
you
誰よりもずっと...
More
than
anyone...
眠る事さえ忘れてしまうほど待った
I
waited
for
you
so
much
that
I
forgot
how
to
sleep
この雨に流すのよ
I'll
let
this
rain
wash
away
あなたへの想いすべて
All
my
feelings
for
you
泣けるだけ泣いたら
After
I
cry
as
much
as
I
need
to
新しい私になれる
I
can
become
a
new
me
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Seiko Matsuda, Ryo Ogura, Ryo Ogura, Seiko Matsuda
Album
Gone with the rain
date de sortie
03-12-1997
1
Gone with the rain
2
Gone with the rain (Candle Mix)
3
Gone with the rain (Original Backing Track)
4
Good for you (Sweetest Mix)
Plus d'albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.