Paroles et traduction Seiko Matsuda - I’m saying good bye ～愛しい人～

雨がやんだら 荷物をまとめ
霧に紛れながら消えていくから
あなたの眠る ベッドを見つめ
「さよなら」と静かに呟いたの

I'm saying good bye
終わりなの
My tears are falling down
とめどなく

愛してるわ 誰より
あなた

朝になったら 私のことは
すべて忘れてほしい跡形なく

I'm saying good bye
これきりね
My tears are falling down
消えてゆく

愛しい人 誰より
あなた

I'm saying good bye
終わりなの
My tears are falling down
とめどなく

愛してるわ 誰より
あなた

когда дождь прекратится, собирай вещи.
он исчезнет в тумане.
Смотрю на твою спящую кровать.
я тихо попрощался.

Я говорю "прощай".
все кончено.
Мои слезы падают вниз.
я не могу остановить это.

я люблю тебя больше всех.
Вы

утром, когда я был утром, я был утром, и я был утром.
я хочу, чтобы ты забыла обо всем, без следа.

Я говорю "прощай".
это очень хорошо.
Мои слезы падают вниз.
оно исчезнет.

я люблю тебя больше всех.
Вы

Я говорю "прощай".
все кончено.
Мои слезы падают вниз.
я не могу остановить это.

я люблю тебя больше всех.
Вы