Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Seiko Matsuda
Kazeni Fukarete
Traduction en anglais
Seiko Matsuda
-
Kazeni Fukarete
Paroles et traduction Seiko Matsuda - Kazeni Fukarete
Copier dans
Copier la traduction
Kazeni Fukarete
Blown by the Wind
嫌いになったのなら
If
you've
come
to
dislike
me,
うつむかないで
Don't
look
down,
私の目を見つめて話してほしい
Look
me
in
the
eye
and
talk
to
me.
曖昧な言葉なら
I
don't
want
もういらないから
Any
more
vague
words,
あなたの今の気持ち
Tell
me
your
real
feelings,
ちゃんと聞かせて
Let
me
hear
them
clearly.
枝を離れた花は二度と戻れないから
A
flower
that
has
left
its
branch
can
never
return,
風に吹かれてフワリ流れていくだけ
It
just
floats
and
drifts
in
the
wind,
寂しいわ
I'm
lonely.
誰かを愛したなら
If
you've
come
to
love
someone
else,
悲しいけれど
Even
though
it
saddens
me,
あなたのその心を
Your
heart
is
free
to
go,
私止めない
I
won't
stop
you.
枝を離れた花は一人ぼっちになるわ
A
flower
that
has
left
its
branch
is
all
alone,
道に迷ってフワリ行き先を探す
Lost
and
searching
for
a
destination,
寂しいわ
I'm
lonely.
枝を離れた花は二度と戻れないから
A
flower
that
has
left
its
branch
can
never
return,
風に吹かれてフワリ流れていくだけ
It
just
floats
and
drifts
in
the
wind,
寂しいわ
I'm
lonely.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
松田 聖子, 小倉 良, 松田 聖子, 小倉 良
Album
Forever
date de sortie
09-12-2015
1
Nemurenai Yoru
2
Koisuru Omoi - Fall In Love
3
Kanashii Himitsu
4
I love you
5
Epilogue - Ketsumatsu
6
Shiawaseo Arigatou
7
Forever
8
Can't Say Goodbye
9
Kazeni Fukarete
10
Dear Father
Plus d'albums
Bible-pink & blue- special edition
2023
Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]
2021
Jikanno Kunino Alice (Alice In The World Of Time) - Single
2021
Aoi Sangoshou (Blue Lagoon) - Single
2021
Seiko Matsuda 2020
2020
Kazeni Mukau Ichirinno Hana - Single
2020
Ruriirono Chikyuu 2020 - Single
2020
Sweet Memories (Amai Kioku) - Single
2020
SEIKO STORY - 90s-00s HITS COLLECTION
2019
Seiko Jazz 2
2019
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.