Seiko Matsuda - TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ） - traduction des paroles en français
Seiko Matsuda TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ）

TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ）

Seiko Matsuda




TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ）
TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ）
雨上がりの夜明けの歩道橋で
Sur le pont piétonnier à l'aube après la pluie
あなたと私の影だけ揺れてるの
Seules nos ombres dansent
夏休みの最後の想い出に
En souvenir du dernier jour des vacances d'été
知らない街まで二人できたのよ
On est venu dans une ville inconnue, tous les deux
TRUE LOVE 嘘までついたはじめての旅に
TRUE LOVE Un premier voyage où j'ai même menti
TRUE LOVE あなたは指も触れてくれないの
TRUE LOVE Tu ne touches même pas mes doigts
探しあてたやっとあいていた喫茶店
On a trouvé un café qui était enfin ouvert
あなたは私にシュガーの数を聞く
Tu me demandes combien de sucres je veux
もっと質問他にあるはずでしょう
Il doit y avoir d'autres questions à me poser
私は2つよと床に目を落とす
J'en veux deux, je baisse les yeux
TRUE LOVE 愛して欲しい私のすべてを
TRUE LOVE J'ai envie que tu aimes tout de moi
TRUE LOVE 嵐のあとにそっとくちづけて
TRUE LOVE Après la tempête, embrasse-moi doucement
TRUE LOVE 嘘までついたはじめての旅に
TRUE LOVE Un premier voyage où j'ai même menti
TRUE LOVE あなたは指も触れてくれないの
TRUE LOVE Tu ne touches même pas mes doigts




Writer(s): 三浦徳子, 小田裕一郎
Seiko Matsuda - Seiko Matsuda Single Collection 30th Anniversary Box ～The voice of a Queen～
Album
Seiko Matsuda Single Collection 30th Anniversary Box ～The voice of a Queen～
date de sortie
26-05-2010

1 TRUE LOVE〜そっとくちづけて（オリジナル・カラオケ）
2 No.1（オリジナル・カラオケ）
3 CRAZY ME, CRAZY FOR YOU
4 DANCING SHOES (Instrumental)
5 DANCING SHOES (Club Mix)
6 Caribbean Wind（オリジナル・カラオケ）
7 七色のパドル（オリジナル・カラオケ）
8 スピード・ボート（オリジナル・カラオケ）
9 硝子のプリズム（オリジナル・カラオケ）
10 ボン・ボヤージュ（オリジナル・カラオケ）
11 わがままな片想い（オリジナル・カラオケ）
12 レンガの小径（オリジナル・カラオケ）
13 愛されたいの（オリジナル・カラオケ）
14 マドラス・チェックの恋人（オリジナル・カラオケ）
15 レモネードの夏（オリジナル・カラオケ）
16 制服 (オリジナル・カラオケ)
17 花一色 〜野菊のささやき〜（オリジナル・カラオケ）
18 頬に潮風（オリジナル・カラオケ）
19 少しずつ春（オリジナル・カラオケ）
20 Angel Tears(オリジナル・カラオケ)
21 葡萄姫
22 哀しみのボート
23 Touch the LOVE (Original Backing Track)
24 ルツェルンの畔で
25 Touch the LOVE
26 恋する想い ～Fall in love～ (オリジナル・カラオケ)
27 I love you
28 恋する想い 〜Fall in love〜
29 Good for you (Sweetest Mix)
30 Gone with the rain (Original Backing Track)
31 Gone with the rain (Candle Mix)
32 Gone with the rain
33 あなたのその胸に（オリジナル・カラオケ）
34 私だけの天使〜Angel〜（オリジナル・カラオケ）
35 あなたのその胸に
36 GOOD FOR YOU (LP VERSION)
37 GOOD FOR YOU (DARK & LOVELY DUB)
38 哀しみのボート (Original Backing Track)
39 GOOD FOR YOU (RADIO REMIX W/O RAP)
40 20th Party
41 20th Party (Instrumental)
42 奇蹟の起る夜 ☆Kiseki no okiru yoru☆ (Instrumental)
43 The Sound of Fire (Instrumental)
44 奇蹟の起る夜 ☆Kiseki no okiru yoru☆
45 The Sound of Fire
46 夏色の瞳 (Instrumental)
47 Unseasonable Shore (Instrumental)
48 夏色の瞳
49 Unseasonable Shore
50 チャペルの小径 (Instrumental)
51 上海ラヴソング (Instrumental)
52 チャペルの小径
53 上海ラヴソング
54 恋はいつでも95点 (Instrumental)
55 恋はいつでも95点
56 GOOD FOR YOU (X-BEAT DUB)
57 GOOD FOR YOU (SPIKE CLUB VOCAL)
58 Dear My Darling（オリジナル・カラオケ）
59 All the way to Heaven [Sky-High Dub]
60 he’s so good to me
61 WHO’S THAT BOY
62 We Are Love（オリジナル・カラオケ）
63 Kiss Me Please（オリジナル・カラオケ）
64 Matins 〜朝の祈り〜（オリジナル・カラオケ）
65 Shinin’ Shinin’（オリジナル・カラオケ）
66 最後の“さよなら”（オリジナル・カラオケ）
67 A Touch of Destiny（オリジナル・カラオケ）
68 Sweet Memories (English New Version)（オリジナル・カラオケ）
69 かこわれて、愛jing
70 かこわれて、愛jing（オリジナル・カラオケ）
71 かこわれて、愛jing（ナイト・クラブ・ミックス・バージョン）
72 There for You
73 All the way to Heaven [Paradise Mix]
74 ALL THE WAY TO HEAVEN
75 恋の魔法でCatch Your Heart（オリジナル・カラオケ）
76 There for You（オリジナル・カラオケ）
77 さよならの瞬間（オリジナル・カラオケ）
78 Dear My darling
79 I’ll Be There For You (Seiko Version)
80 LET’S TALK ABOUT IT (LP VERSION)
81 あなたしか見えない
82 LET’S TALK ABOUT IT (RADIO HOUSE VOCAL)
83 LET’S TALK ABOUT IT (R&B STREET MIX W/O RAP)
84 明日へと駆け出してゆこう（オリジナル・カラオケ）
85 あなたに逢いたくて 〜Missing You〜（オリジナル・カラオケ）
86 明日へと駆け出してゆこう
87 想い出の“渚のバルコニー”（オリジナル・カラオケ）
88 想い出の"渚のバルコニー"
89 It’s Style（オリジナル・カラオケ）
90 LET’S TALK ABOUT IT (R&B STREET MIX W/ RAP)
91 LOVER’S PARADISE
92 THE RIGHT COMBINATION
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.