Paroles et traduction Seiko Matsuda - カリビアン ウインド
真夏の陽の光に目を細める
I
squint
my
eyes
at
the
midsummer
sunlight
あなたのその横顔とても素敵ね
Your
profile
is
so
beautiful
by
your
side
カリビアン
ウインド
Caribbean
Wind,
揺れているわ
It
is
swaying
あなたと二人きりで
Just
the
two
of
us
alone
青い海浮かんでいる
Floating
on
the
blue
sea,
空が広がってゆくわ
The
sky
spreads
out
このまま海の果てまで
To
the
end
of
the
sea,
流されてもあなたとならいいわ
I
don't
mind
being
swept
away
with
you
シャンパン片手に持ち少しふざけてる
With
champagne
in
your
hand,
you're
acting
a
little
silly
あなたは子供のよう可愛いしぐさ
You
have
such
cute
gestures
like
a
child
カリビアン
ウインド
Caribbean
Wind,
吹かれている
It
is
blowing
あなたの腕の中で
In
your
arms
白いクルーザーの上
On
the
white
cruiser,
遠くを見つめているわ
I'm
looking
into
the
distance
すべてが輝いてゆく
Everything
is
shining,
まるで夢の世界みたい二人
It's
like
a
dream
world,
just
the
two
of
us
青い海浮かんでいる
Floating
on
the
blue
sea,
空が広がってゆくわ
The
sky
spreads
out
このまま海の果てまで
To
the
end
of
the
sea,
流されてもあなたとならいいわ
I
don't
mind
being
swept
away
with
you
白いクルーザーの上
On
the
white
cruiser,
遠くを見つめているわ
I'm
looking
into
the
distance
すべてが輝いてゆく
Everything
is
shining,
まるで夢の世界みたい二人
It's
like
a
dream
world,
just
the
two
of
us
Évaluez la traduction
![Исполнитель Seiko Matsuda, альбом Zoku 40th Anniversary Album [Seiko Matsuda 2021]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.