Paroles et traduction Seiko Matsuda - Ano Kazeno Nakade

君が泣いてたあの風の中
一人ぼっちにさせたよね
何もできずに立ちつくしてた
僕は後悔しているよ
時を重ねて歩いてきた二人なのに
君の幸せ叶えることできなかった
君の涙が僕を離さない
風が運ぶ君のぬくもり
立ち止まって瞳を閉じたなら
君を腕に抱いたそんな気がしたよ
君はいつでも僕の心に
何も言わずに寄り添って
どんな時でも微笑みながら
僕と歩いてくれたのに
穏やかな愛つまらないと思ったんだ
君の優しさ気付かぬまま別れ告げた
君の涙が僕を離さない
頬をつたう涙拭わず
僕を見つめていたね風の中
戻れるなら君を強く抱きしめたい
泣かないで 泣かないで
君の涙が愛しい
君の涙が僕を離さない
風が運ぶ君のぬくもり
立ち止まって瞳を閉じたなら
君を腕に抱いた気がした
僕を見つめていたね風の中
戻れるなら君を強く抱きしめたい
あの風の中で

Ты плакала на ветру.
Ты Заставил Меня Чувствовать Себя Одинокой.
Я ничего не мог поделать.
Я сожалею об этом.
Это были два человека, которые гуляли со временем.
Я не мог сделать тебя счастливой.
Твои слезы не оставят меня.
Ветер несет твое тепло.
Если ты остановишься и закроешь глаза ...
Мне казалось, что я обнимаю тебя.
Ты всегда в моем сердце.
Ты ничего не говоришь.
Он улыбается в любой момент.
Он шел со мной.
Успокойся, любимая, я думал, это скучно.
Я не заметил твоей доброты.
Твои слезы не оставят меня.
Я не вытираю свои щеки слезами.
Ты смотрела на меня с ветерком.
Если я смогу вернуться, я хочу крепко обнять тебя.
Не плачь, не плачь.
Я люблю твои слезы.
Твои слезы не оставят меня.
Ветер несет твое тепло.
Если ты остановишься и закроешь глаза ...
Мне казалось, что я обнимаю тебя.
Ты смотрела на меня с ветерком.
Если я смогу вернуться, я хочу крепко обнять тебя.
В этом ветре ...